"Hien huet et virum 'Mamm' gesot! "
"Ech hunn et am Kapp, et geet zréck op d'lescht Woch! Ech hat e Mount oder zwee drop gewaart. Bis dohinner huet hien kleng Vokalisatiounen gemaach, awer do ass et sécher datt et "Papapapa" ass, an dat ass un mech adresséiert! Ech hat net geduecht, ech géif eng Emotioun fillen, mee et stëmmt, datt ech et ganz ustrengend fonnt hunn, wéi hien meng Hosen un d'Hosen gezunn huet an "Papapapa" gesot huet. Ma nee, hien huet net mam éischt gesot! Et ass domm, mee et mécht mech laachen: Et gëtt e bësse Konkurrenz tëscht mengem Partner a mir, an ech si frou gewonnen ze hunn! Et muss gesot ginn, datt ech vill ëm mäi Jong këmmeren. "
De Bruno, dem Aurélien säi Papp, 16 Méint al.
"Et ass ganz bewegt. "
„Säi éischten 'Papp', ech erënnere mech ganz gutt. Mir hu mat sengem Duplos gespillt. De Jean war nëmmen 9 oder 10 Méint al: hie sot "Papa". Ech war iwwerwältegt him sou séier ze héieren schwätzen an datt säin éischte Wuert fir mech war. Meng Fra huet eng ganz beschäftegt Aarbecht, also verbréngen ech vill Zäit mat mengen Kanner. Ech hunn hatt direkt geruff fir d'Noriichte mat hatt ze deelen. Mir waren frou an e bëssen iwwerrascht iwwer seng Precocity. Méi spéit huet seng Schwëster datselwecht gemaach. An et schéngt (ech erënnere mech net!) Wéi ech och ganz fréi geschwat hunn. Mir mussen gleewen datt et an der Famill ass! "
Yannick, zwee Kanner vu 6 an 3 Joer.
"Mir änneren d'Relatioun. "
Ech erënnere mech lieweg un déi éischte Kéier wou déi zwee Papp gesot hunn. Fir mech markéiert et wierklech e virun an no. Virun, mam Puppelchen, si mir an enger méi fusionneller Bezéiung: mir droen hien an den Äerm, am Fall vu kräischen, maache mir Umarmungen, Kuss. Lues a lues kucken ech op déi éischt "Tatata, Papama", awer wann deen éischte "Papa" eraus kënnt, ass et ganz staark. Et gëtt Absicht, et gëtt e Bléck dee mat deem Wuert passt. All Kéier ass et nei. Fir mech gëtt et keen "Baby" méi, et gëtt e Kand, en zukünfteg Erwuessenen amgaang, mat deem ech eng aner, méi intellektuell Relatioun ginn. "
JULES, Papp vum Sarah, 7, an Nathan, 2.
Expert Meenung:
"Et ass en extrem wichtegen a souguer Grënnungsmoment an der Bezéiung tëscht engem Mann a sengem Kand. Natierlech kann e Mann wéi e Papp fillen aus dem Moment wou hien e Kand plangt, awer dëse Moment wou de Mann vum Kand "Papp" bezeechent gëtt ass e Moment vun der Unerkennung. Mir mengen an dësem Wuert "Gebuert", well et den Ufank vun enger neier Verbindung ass, "Wëssen", well d'Kand an de Papp léiere sech duerch d'Wuert kennen ze léieren, an "Unerkennung", well d'Kand seet Bekanntheet vun enger Versammlung: Dir sidd mäi Papp, ech erkennen dech an ech designéieren dech als solch. Mat dësem Wuert etabléiert d'Kand d'Plaz vum Papp. Eng nei Relatioun kann gebuer ginn, wéi ee vun deenen zwee Pappen gesot huet. An dësen Zeienaussoen schwätze Männer vun hirer Emotioun wann se dës Wierder héieren. Et ass wichteg. Bis dohinner war de Beräich vun der Emotioun fir Mammen reservéiert, wärend et eng sozial konstruéiert Verdeelung ass. Wann Dir iwwer hir Emotiounen schwätzt, schütze Männer sech net méi virun hinnen. Sou vill besser, well dank hinnen stelle si sech net méi op enger Distanz vum Kand. "
Daniel Coum, klineschen Psycholog a Psychoanalytiker, Auteur vun "Paternité", ed. vum EHESP.