Lyudmila Petranovskaya, Elterenberodung

Wann et schéngt wéi wann Dir net méi staark sidd, datt Dir elo dee klenge impudenten Aarsch schreift a klappt ... en déif Otem huelen an dës Sätz nei liesen. Um Zéngtel fillt Dir Iech besser. Iwwerpréift.

Psycholog Lyudmila Petranovskaya ass fir all modern Elteren bekannt. Hir Bicher ginn als Dëschbicher fir fortgeschratt Mammen a Pappen ugesinn, hir Rieden ginn direkt an Zitater sortéiert. Mir hunn 12 markant Wierder gesammelt.

- 1 -

"Kuckt Äert Kand. Och wann hien grujeleg, béis an en aarme Schüler ass, och wann hien just en Tantrum geworf huet, en neien Handy verluer huet, ruppeg fir Iech, och wann hien en erausgeholl huet sou datt et Iech rëselt. Trotzdem ass hien kee Feind, kee Saboteur oder eng Bomm. Kand a Kand. Op Plazen, wann Dir et reift, kënnt Dir souguer fannen wou ee kuss. “

- 2 -

"Wahrscheinlech dee gréisste Steen, just e mächtege mossege Boulder deen um Wee fir d'Elteren ouni Belaaschtung leet, ass d'Gefill vu Schold. E puer Mammen bekennen datt si sech bal ëmmer schëlleg fillen. Alles leeft net wéi Dir wëllt, net wéi et soll sinn, et gëtt net genuch Kraaft, Zäit a Gedold. Vill beschwéieren datt déi ronderëm si se schëlleg maachen: Famill, Bekannten, aner Mammen. Jiddereen mécht kloer datt mat Kanner et iergendwéi anescht noutwenneg ass: méi streng, frëndlech, méi, manner, awer definitiv net wéi et ass. “

- 3 -

„Mir hu net gemierkt wéi eng zimlech onsympathesch Saach geschitt ass. Wat virdru mam Wuert "ideal" bezeechent gouf, gëtt elo als Norm ugesinn an ass als Norm imposéiert. Dës nei "Norm" ass am Prinzip onméiglech ze maachen, awer wa jiddereen am Allgemengen iwwer d'Ideal versteet datt et net erreechbar ass, dann ass d'Norm et einfach erauszehuelen an ofzeleeën. "

- 4 -

„Loosst eis net fir den Titel vun enger gudder Mamm kämpfen. Loosst eis direkt, um Ufer, eis Onvollstännegkeet zouginn. Mir sinn keng Terminatoren. Mir hunn keng onendlech Ressource. Mir kënne falsch sinn, verletzt, midd a just net wëllen. Mir sinn net an der Zäit fir alles, och wa mir dausend Organisateuren hunn. Mir wäerten net alles gutt maachen, a mir wäerten et och net emol gutt genuch maachen. Eis Kanner fille sech heiansdo einsam, an heiansdo gëtt eis Aarbecht net op Zäit ofgeschloss. “

- 5 -

"Erlaabt Iech e Problem mat der Hëllef vu kierperlecher Kraaft ze léisen, frot Dir dëse Modell dem Kand, an da wäert et méi schwéier si fir Iech z'erklären firwat Dir déi Schwäch net schloe kënnt an allgemeng kämpfe wann Dir mat eppes onzefridden sidd . "

- 6 -

"Drohung vun engem Elterendeel fir ze" verloossen "," opginn "oder e Boykott, eng kloer bewisen Onwillegkeet fir 'doriwwer eraus ze kucken', schéisst d'Kand ganz séier an effektiv an eng richteg emotional Häll. Vill Kanner bekennen datt se léiwer gepickt wären. Wann en Elterendeel Iech trefft, ass hien ëmmer a Kontakt mat Iech. Dir existéiert fir hien, hie gesäit dech. Et deet wéi, awer net fatal. Wann en Elterendeel mécht wéi wann Dir net existéiert, ass et vill méi schlëmm, et ass wéi en Doudesuerteel. “

- 7 -

"D'Gewunnecht emotional duerch e Kand entlooss ze ginn - wann Dir dacks ofbrach - ass just eng schlecht Gewunnecht, eng Aart Sucht. An Dir musst et effektiv op déiselwecht Aart a Weis wéi all aner schlecht Gewunnecht ëmgoen: net "kämpfen géint", mä "anescht léieren", lues a lues aner Modeller probéieren a konsolidéieren. Net "vun elo un, ni méi" - jidderee weess wat esou Gelübd féieren, awer "haut ass op d'mannst e bësse manner wéi gëschter" oder "ouni et nëmmen een Dag ze maachen."

- 8 -

"Aus e puer Grënn mengen vill Erwuessener datt wann e Kand net direkt alles opginn wat hie gemaach huet an net leeft fir hir Instruktiounen ze erfëllen, dëst en Zeeche vu Respekt ass. Tatsächlech heescht Ongerechtegkeet eng Persoun unzespriechen net mat enger Ufro, mee mat enger Uerdnung, ouni interesséiert ze sinn fir seng Pläng a Wënsch (déi eenzeg Ausnahmen sinn Noutfallsituatiounen am Zesummenhang mat der Sécherheet). “

- 9 -

"Probéieren de Verhalen vun engem Kand einfach no Alter oder Moment z'änneren ass wéi géint Schnéi dreift am Wanter. Dir kënnt natierlech ëmmer de Schnéi aus Ärem Liiblingsblummebett sweepen. Dag fir Dag ouni Rescht ze wëssen. Awer ass et net méi einfach ze waarden bis alles an dräi Deeg am Abrëll vun sech selwer schmëlzt? “

- 10 -

"Vill vun eis, besonnesch Fraen, ginn opgewuess fir ze gleewen datt eis selwer këmmeren Egoismus ass. Wann Dir eng Famill a Kanner hutt, da sollt kee "fir Iech selwer" méi existéieren ... Keng Suen, keng Entwécklung, keng Ausbildung - näischt kann Iech fir Äert Kand ersetzen. Soulaang wéi Dir Iech schlecht fillt, wäert hien onglécklech sinn an net normal entwéckelen. An esou enger Situatioun, Zäit an Energie an hien ze investéieren, probéiert säi Verhalen ze verbesseren ass nëtzlos. Realiséiert datt Dir elo de schwaachsten a wäertvollste Link sidd. Alles wat Dir elo an Iech selwer investéiert - Zäit, Suen, Energie - wäert Är Kanner gebrauchen. “

- 11 -

"D'Kand huet vill ze maachen ausser d'Erwuessener virsiichteg ze bréngen. Hie steet fir grouss Aufgaben, hie muss wuessen, entwéckelen, d'Liewen verstoen, sech selwer stäerken. “

- 12 -

"Fuerdert net alles vun Iech selwer a vum Kand gläichzäiteg. D'Liewen hält haut net op. Wann elo d'Kand net weess, net wëll, net kann, heescht dat guer net datt et ëmmer esou wäert sinn. Kanner wuessen a veränneren, heiansdo iwwer d'Unerkennung. D'Haaptsaach ass datt wann d'Kand prett ass fir dat Besser ze änneren, d'Relatioun tëscht Iech net hoffnungslos zerstéiert gouf. “

Wat wëll d'Kand?

D'Kand wëll net nëmme Séissegkeeten, Spillsaachen, en onlimitéierten Computer a Vakanzen 365 Deeg am Joer. Hie wëll, wéi all normal Persoun,:

• gutt ze fillen (net Leed ze erliewen, keng Angscht ze hunn, net eppes ganz désagréabeles ze maachen);

• gär ginn, akzeptéiert, gefall (vun Ären Elteren, Kollegen, Enseignanten), abegraff datt Dir sécher sidd datt Dir net verlooss gëtt;

• erfollegräich sinn (a Bezéiunge mat Elteren, a Frëndschaft, am Spill, an der Schoul, am Sport);

• ze héieren, ze verstoen, ze kommunizéieren, Frënn ze maachen, Opmierksamkeet ze kréien;

• gebraucht ginn, gehéieren ze fillen, Är Plaz an der Famill kennen ze léieren;

• d'Regele vum Spill kennen an d'Grenze vun deem wat erlaabt ass;

• wuessen, entwéckelen, Fäegkeete realiséieren.

Hannerlooss eng Äntwert