De Ferdinand ass 23 Joer aal, huet de CHARGE Syndrom, gouf mat engem schwéiere Gummi-Spalt gebuer an huet dräi Operatiounen gemaach. Hien kann net héieren a seng Siicht ass ganz schlecht, wat all Versuch op Kommunikatioun relativ schwéier mécht. E klenge "Johnny huet seng Pistoul" dee kee Krich gemaach hätt. Op dësem Niveau vun der Blog Note ukomm, sot Dir zu Iech selwer "Keess net méi, et ass ze kräischen".
Ausser datt d'Buch vum Ferdinand senger Schwéiermamm geschriwwen, ganz flott illustréiert, mat Fantasie an Humor den Alldag vun engem Kand erzielt, dat vun der Welt ofgeschnidden ass, awer eng iwwerflësseg a permanent Fantasi weist. mat aneren ze bezéien.
Dëse schéinen Album (gutt geschafft dem Editeur, HD, deen net Angscht virum Thema hat), riicht sech u Kanner vun 3 Joer un an erkläert firwat de Ferdinand knëmmert, alles beréiert, mat de Féiss stampt wann e glécklech ass. Wat mir méi vun der Normalitéit réckelen, wat mir méi Poesie maachen. De Ferdinand lauschtert mat sengen Hänn Musek, ass passionéiert iwwer Frigoen, denkt gär a sengem Bad. Hannert de Pranks vun engem éiwege Kand, Stécker vum Liewen, witzeg Anekdoten an ongewéinlech Entdeckungen sinn déi implizit Texter. Wat ganz jonk Lieser net erkennen, wat hiren Elteren den Hals setzt: déi verstäerkte Energie vun enger ganzer Famill, wéi och seng Erfindung, fir op all Käschten mat dësem Kand vu soss anzwuesch ze interagéieren. Dir musst seng Hand halen wann hien e Puppelchen ass, an op eng gewësse Manéier him vill droen, fir him ze weisen datt hien net eleng ass, a weist op alles. Dann ass et mat den Zeechnungen datt de Ferdinand d'Sécherheetsregele geléiert gëtt. Den Dag wou seng Elteren an dräi Schwësteren mierken, datt dee Jéngste mat Gebeeschtersprooch kommunizéiert, geet jidderee drop hin. D'Famill ass mobiliséiert fir de Fortschrëtt vun dësem Kand ze ënnerstëtzen dat net gär ass trotzdem säin Ënnerscheed awer wien ass och siichtbar gär, fir seng Singularitéit.
Ech fannen an dësem Album dat wat ech all Kéier gefillt hunn wann ech Mammen vu behënnerte Kanner interviewt hunn. E komescht an beonrouegend Gefill. Dëst Gefill, datt iwwer d'Leed, d'Erschöpfung, d'Angscht, d'Ongerechtegkeeten, dës Elteren an dës Kanner e ganz besonnesche Bindung verwéckelt hunn, vun enger Intensitéit an enger Wourecht, déi fir déi aner onzougänglech ass, déi "Normal". A kann ech et opschreiwen? Et ass mir während dëse Gespréicher geschitt, datt ech e Péng am Häerz fillen, datt ech sécher ni dës Gemeinschaft mat menge Kanner, déi sou gutt sinn, wäert liewen.
Trefft Ferdinand, Jean-Benoît Patricot a Francesca Pollock, HD éditions, 10 €