Ech hunn um Enn fir mech zouginn datt ech vläicht den David léiwer wéi d'Victoria hunn
Fir mech war et offensichtlech Kanner ze hunn ... Also wéi ech de Bastien, mäi Mann, am Alter vu 26 kennegeléiert hunn, wollt ech ganz séier schwanger ginn. No zéng Méint waarden, war ech schwanger mat mengem éischte Kand. Ech hunn meng Schwangerschaft roueg gelieft: Ech war sou frou Mamm ze ginn! Meng Liwwerung ass glat. A soubal ech mäi Jong David Aen geluecht hunn, hunn ech eng intensiv Emotioun gefillt, Léift op den éischte Bléck fir mäi Puppelchen deen onbedéngt dee schéinste vun der Welt war... Ech hat Tréinen an den Aen! Meng Mamm huet ëmmer gesot datt hien mäi Spëtzebild wier, ech war ganz stolz. Ech hunn hatt gebastelt an all Fudder war e richtege Genoss. Mir sinn doheem an der Hochzäitsrees tëscht mengem Jong an ech weider. Ausserdeem huet hien séier geschlof. Ech hunn mäi klenge Bouf méi gär wéi alles, wat mäi Mann e bëssen huet, dee geduecht huet datt ech manner op hien oppassen! Wéi den David dräi an en halleft war, huet de Bastien iwwer d'Erweiderung vun der Famill geschwat. Ech hunn d'accord, mee ech denken doriwwer no der Tatsaach, Ech war net presséiert eng zweet ufänken. Ech gefaart mäi Jong seng Reaktioune, eis Relatioun war sou harmonesch. An an engem klengen Eck vu mengem Kapp hunn ech geduecht, ech hätt net sou vill Léift fir déi zweet ze ginn. No sechs Méint sinn ech schwanger a probéiert den David op d'Gebuert vu senger klenger Schwëster ze preparéieren. : mir hunn him gesot et wier e Meedchen soubal mir selwer erausfonnt hunn. Hie war net ganz frou, well hien hätt gär e klenge Brudder "mat ze spillen", wéi hie gesot huet!
Also hunn ech e bësse Victoria gebuer, léif ze iessen, awer ech hunn net den emotionalen Schock gefillt, deen ech bei der Vue vun hirem Brudder erlieft hunn. Ech hunn et e bëssen iwwerraschend fonnt, awer ech hu mech keng Suergen gemaach. Tatsächlech, wat am Kapp war, war wéi den David seng kleng Schwëster géif akzeptéieren, an ech war och besuergt datt d'Gebuert vu mengem zweete Kand iergendwéi eis Relatioun ännert, déi verschmolzelt war. Wéi den David d'Victoria fir d'éischte Kéier gesinn huet, war hien zimlech intimidéiert, wollt hatt net beréieren an huet ugefaang mat engem vun hire Spillsaachen ze spillen ouni op hir opmierksam ze maachen oder fir déi Saach op mech! An de Méint duerno huet eist Liewen vill geännert.D'Victoria ass dacks an der Nuecht erwächt, am Géigesaz zu hirem Brudder, dee ganz séier geschlof hat. Ech war erschöpft, obwuel mäi Mann mech gutt vermëttelt huet. Am Dag hunn ech mäi klengt Meedchen vill gedroen, well si sech esou séier berouegt huet. Et ass wouer, datt si dacks an Noutwendegkeete gekrasch hunn, hunn ech hatt mam David verglach, deen am selwechte Alter e friddlecht Kand war. Wann ech dee Klengen an den Äerm hat, koum mäi Jong no bei mir a freet mech ëm en Ëmarm ... Hie wollt och datt ech hien droen. Och wann ech him erkläert hunn datt hien grouss ass, datt seng Schwëster just e Puppelchen war, Ech wousst hien jalous. Wat schlussendlech klassesch ass. Awer ech, ech hunn d'Saachen dramatiséiert, Ech hu mech schëlleg gefillt fir manner ëm mäi Jong ze këmmeren an ech hu probéiert ze "fixen" andeems ech him kleng Kaddoe ginn an hie mat Kuss verstoppt soubal meng Duechter geschlof huet! Ech hat Angscht hien hätt mech manner gär! Lues a lues, onheemlech, hunn ech mech selwer zouginn datt ech vläicht den David léiwer wéi d'Victoria hunn. Wéi ech mech getraut hunn et mir selwer ze soen, hunn ech mech geschummt. Awer wann ech meng Selbstuntersuchung gemaach hunn, sinn vill kleng Fakten a menger Erënnerung zréckkomm: et ass wouer datt ech méi laang gewaart hunn ier ech d'Victoria an den Äerm huelen wann se gekrasch huet, wärend ech fir den David am selwechten Alter no war. hien an der zweeter! Wärend ech mäi Jong fir aacht Méint gebastelt hunn, hunn ech zwee Méint no der Gebuert gestoppt Victoria ze néieren, a behaapt datt ech midd gefillt hunn. Tatsächlech hunn ech meng Astellung zu béide vergläicht, an ech hunn mech ëmmer méi zouginn.
All dëst huet mech ënnergruewen, mee ech hu mech net getraut mäi Mann doriwwer ze soen aus Angscht datt hien mech beurteelt. Tatsächlech, Ech hunn et kengem dovunner gesot, ech hu mech esou eng schlecht Mamm mat menger Duechter gefillt. Ech war Schlof verléieren! D'Victoria, et ass wouer, war e klengt rosen klengt Meedchen, awer gläichzäiteg huet si mech sou vill laachen wéi mir zesumme gespillt hunn. Ech hu mech schlecht gefillt iwwer mech selwer sou Gedanken ze hunn. Ech erënnere mech och datt ech während menger zweeter Schwangerschaft ganz Angscht hat datt ech mäi zweet Kand net mat der selwechter Intensitéit wéi déi éischt gär hätt. An elo schéngt et ze geschéien ...
Mäi Mann war vill ewech wéinst senger Aarbecht, awer hien huet gemierkt datt ech net un der Spëtzt war. Hien huet mech Froen gestallt déi ech net geäntwert hunn. Ech hu mech ze schëlleg iwwer d'Victoria gefillt ... och wann hatt schéngt gutt opgewuess ze sinn. Ech hu souguer ugefaang depriméiert ze fillen. Ech war net op et! Eng vu menge noosten Frënn huet mech dunn ugeroden e Psychotherapeut ze goen fir ze verstoen wat a mengem Noggin lass ass! Ech sinn op e wonnerbare "Shrink" begéint, an deem ech mech vertraue konnt. Et war déi éischte Kéier, datt ech mat engem geschwat hunn iwwer meng Enttäuschung vu mengem Gefill, datt ech mäi Jong léiwer wéi meng Duechter hunn. Si wousst wéi d'Wierder ze fannen fir mech ze berouegen. Si huet mir erkläert datt et vill méi heefeg ass wéi Dir denkt. Awer datt et en tabu-Thema blouf, sou datt d'Mammen sech schëlleg gefillt hunn. Am Laf vun de Sessiounen hunn ech verstanen datt Dir Är Kanner net déiselwecht gär hutt an datt et normal ass mat jidderengem vun hinnen eng aner Relatioun ze hunn.
Méi klassesch ze fillen, jee no Moment, méi mat deem engen, dann mat deem aneren, kéint net méi klassesch sinn. D'Gewiicht vu menger Schold, déi ech mat mir gezunn hunn, huet ugefaang ze reduzéieren. Ech war erliichtert net e Fall ze sinn. Ech hunn endlech doriwwer mat mengem Mann geschwat deen e bëssen erstaunt war. Hie konnt gesinn datt ech Gedold mat Victoria feelt, an datt ech den David wéi e Puppelchen behandelt hunn, awer hien huet geduecht datt all Mammen eng mëll Plaz fir hire Jong hunn. Mir hunn decidéiert zesummen ganz waakreg ze sinn. D'Victoria huet ni geduecht datt si hir Mamm hir "ellen Enten" war an den David sollt gleewen datt hien de "Schéiw" wier. Mäi Mann huet Arrangementer gemaach fir méi präsent doheem ze sinn a méi ëm d'Kanner ze këmmeren.
Op Rot vu mengem "Shrink" hunn ech all eenzel vu menge Kleng e Spadséiergank gemaach, fir eng Show ze gesinn, e Mac-Do z'iessen, asw. Ech sinn méi laang bei menger Duechter bliwwen, wéi ech hatt an d'Bett geluecht hunn an hir eng Rëtsch Bicher gelies hunn, wat ech bis elo ganz wéineg gemaach hunn. Ech hunn enges Daags gemierkt, datt tatsächlech meng Duechter vill Charaktereegenschafte mat mir gemeinsam hat. Mangel u Gedold, Mëllech Zopp. An dee Charakter e bësse staark, meng eege Mamm huet mech während menger Kandheet a Jugendzäit dofir reprochéiert! Mir waren zwee Meedercher, an ech hunn ëmmer geduecht datt meng Mamm meng eeler Schwëster léiwer huet, well si méi einfach mat mir ze kommen ass. Tatsächlech war ech an der Prouf. Awer ech wollt méi wéi alles aus dësem Muster erauskommen an d'Saachen korrigéieren wann et nach Zäit war. An engem Joer Therapie gleewen ech datt ech et fäerdeg bruecht hunn de Gläichgewiicht tëscht menge Kanner ze restauréieren. Ech hunn opgehalen schëlleg ze fillen den Dag wou ech verstanen hunn datt anescht gär heescht net manner gär hunn ...
ZITATEN SAMLET VUN GISELE GINSBERG