Nager sinn d'Haaptvektore vun der Leptospirose, awer och aner Déiere kënnen dës Krankheet iwwerdroen: bestëmmte Fleeschdéieren (Fuchs, Mongoos, etc.), Bauerenhaff (Kéi, Schwäin, Päerd, Schof, Geessen) oder Firma (Hënn) a souguer Fliedermais. All dës Déieren hunn d'Bakterien an hiren Nieren, meeschtens ouni krank ze sinn. Et gëtt gesot datt si gesond Träger sinn. D'Mënsche sinn ëmmer kontaminéiert duerch Kontakt mam Urin vun dësen infizéierten Déieren, entweder am Waasser oder am Buedem. D'Bakterien ginn normalerweis an de Kierper duerch d'Haut, wann et e Kratz oder Schnëtt ass, oder duerch d'Nues, de Mond, d'Aen. Dir kënnt och infizéiert ginn duerch Drénkwaasser oder Liewensmëttel an deem d'Bakterien präsent sinn. Heiansdo ass et och direkten Kontakt mat infizéierten Déieren, déi d'Krankheet ausléise kënnen.