Inhalter
Ee Moien, wann eist Kand erwächt, mierken mir eppes anormals a sengem Aen. E klenge Abscess huet sech un der Wuerzel vun engem vu senge Wimperen geformt a mécht him Péng. Hie reift sech an d'Aen an et gëtt gefaart, datt hien onfräiwëlleg duerchbréngt wat e Stie schéngt (och "Oriole Frënd" genannt!).
Wat ass e Stéier
"Dëst ass eng bakteriell Infektioun, déi normalerweis vu Staphylokokken verursaacht gëtt, déi vun der Haut op d'Aenlidd migréiert sinn. Den Abscess läit ëmmer mat der Wimper a kann e gielen Tint hunn wéinst der purulenter Flëssegkeet déi et enthält. Et kann och rout ginn, wann et eng kleng Entzündung gëtt ”, präziséiert den Dr Emmanuelle Rondeleux, Kannerdokter zu Libourne (*). De Stee verdankt säin Numm un seng Gréisst vergläichbar mat där vun engem Gerstekorn!
Déi verschidde méiglech Ursaachen vun engem stye
Et gi verschidde Grënn, déi zu der Bildung vun engem Stie bei jonke Kanner féieren. Meeschtens ass et d'Aen mat dreckeg Hänn ze reiwen. D'Kand peddles dann d'Bakterien vu senge Fanger op seng Aen. Dëst kann och bei Leit geschéien, déi méi ufälleg fir Infektiounen sinn, besonnesch kleng Diabetiker. Wann d'Kand ëmmer erëm Styes huet, musst Dir et vläicht iwwerpréiwen. Et ass dann néideg mat Ärem Dokter ze schwätzen.
Stye: eng mëll Infektioun
Awer de Stee ass eng kleng Infektioun. Et geet normalerweis eleng no e puer Deeg. "Dir kënnt d'Heelung beschleunegen andeems Dir d'Ae mat physiologeschen Salins oder antisepteschen Aen Drëpsen wéi DacryoserumC botzt", seet de Pädiatrie. Vergewëssert Iech Är Hänn virun an no der Betreiung vun Ärem Kand ze wäschen a vermeit d'Stéck ze beréieren, well d'Infektioun ustiechend ass. Schlussendlech, piercéiert et net virun allem. De Pu wäert schlussendlech eleng erauskommen an den Abscess wäert ofhuelen.
Wéini ze konsultéieren wéinst engem stye?
Wann d'Symptomer bestoe bleiwen, verschlechtert ginn oder d'Kand Diabetis huet, ass et unzeroden säin Dokter ze konsultéieren. "Hie kann Drëpsen Antibiotike verschreiwen wéi am Fall vun der Konjunktivitis, awer a Form vun enger Salbe fir op d'Aenlidd applizéiert ze ginn. Wann d'Ae rout a geschwollen ass, ass et am beschten en Ophtalmolog ze gesinn. Dëst muss vläicht eng Corticosteroid-baséiert Salbe derbäi ginn ", seet den Dr Emmanuelle Rondeleux. Bemierkung: d'Entzündung stoppt normalerweis no zwee oder dräi Deeg mat der Behandlung. An an zéng-fofzéng Deeg gëtt et keng Spuer méi vun der Steng. Fir de Risk vu Widderhuelung ze vermeiden, encouragéiere mir eist Klengchen ëmmer gutt d'Hänn ze wäschen an d'Aen net mat dreckegen Fanger ze beréieren, zum Beispill nom Quadrat!
(*) De Site vum Dr Emmanuelle Rondeleux:www.monpediatre.net