Nikos Aliagas: "Meng Duechter huet mir en anere Mann gemaach!"

Den Nikos Aliagas gëtt eis dem Papp seng Vertrauen

D'Gebuert vun der Agathe, hirer Duechter, elo am Alter vun 2, ass fir de Host vun "The Voice" en Donnerwieder, eng Offenbarung. Hien huet eis säi Liewen als exklusive Papp vertraut just virun der Verëffentlechung vu sengem Buch. *

Duerch dëst Buch, maacht Dir eng richteg Léifterklärung fir Är Duechter?

Nikos Aliagas : Jo, et gëtt onendlech Léift an de Wonsch him de Schock ze soen, dee fir mech seng Gebuert a säi Papp war. Et war de Blëtz, deen op de Kapp gefall ass, en Äerdbiewen, deen mech eng zweete Kéier nei gebuer huet. Ech sinn zimlech spéit Papp ginn, ech sinn 45 Joer a meng Duechter 2 Joer. Meng Frënn haten all Kanner tëscht 25 an 35 Joer al, Ech war an engem Carrière Wirbelen gefaang, Reesen, Mangel un Zäit, Mëssverständnis a mengem emotionalen Liewen. Mee ech bedaueren näischt, mat 45 weess ech firwat ech e Papp gewielt hunn, mat 25 hätt ech et net gewosst. Dat gréisste Gléck vu mengem Liewen ass meng Duechter live ze kucken. Ech wëll fir hatt liewen, awer net duerch hatt. Ech hunn hirem Liewe ginn fir mäin besser ze verstoen, net fir mech selwer, op eng narcissistesch Manéier, mee fir hir ze kënnen iwwerdroen wat fir mech wichteg a wesentlech ass. Dëst ass kee Leitbuch! Ech stoppen d'Zäit, ech analyséieren, ech froe mech: "Wat ass mir ginn, wat kann ech zréckginn, wéi eng Inspiratiounsquellen ginn ech him fir Äert Liewen ze bauen, glécklech ze sinn? "

Ass Är Pappe eng radikal Ëmbroch?

AT : De Mann, deen ech sinn, huet sech komplett geännert. Wann Dir Papp gëtt, lieft Dir net méi fir Iech selwer, Dir mierkt datt Dir enorm Verantwortung hutt. Ech denken, dee Moment wou ech menger Duechter hir Nabelschnouer ofgeschnidden hunn, wann ech gefrot gi wier mäi Liewen ze ginn, fir datt hatt liewen kéint, hätt ech dat ouni eng Sekonn ze zécken. Et war nei fir mech, seng Gebuert huet mech vu menge Sécherheeten entlooss. Andeems ech dëse Schnouer ofschneiden, hunn ech och deen ofgeschnidden, deen tëscht menger Mamm a mir, tëscht mengen Elteren a mir gouf. Ech hunn reift. Meng Pappheet huet meng Usiichten op mäi Papp geännert. Ech hat en haarden, rouegen, strenge Papp mat sengen zwee Jongen, dee vill geschafft huet a keng Zäit hat fir mech ëm mech ze këmmeren. Hie war anescht mat senger Duechter. Haut ass hien krank an ech hunn Blëtzer wou ech mäi Papp gesinn wéi ech kleng war an den Äerm hält.

Wat wëllt Dir zu Agathe soen?

AT : Ech hunn dëst Buch geschriwwen fir him de Wee ze weisen, him Rot ze ginn, him d'Wäerter ze iwwerdroen, déi ech aus der griichescher Traditioun ierflecher hunn, him iwwer eis Familljegeschicht ze erzielen, him mäi Patrimoine als Jong vum Griichesch Immigranten. Ech ruffen déi wichteg Archetypen op, déi d'Basis vu menger Identitéit geformt hunn. Net déi vun der Televisioun, Luuchten, Medien Erfolleg, meng richteg Identitéit. Ech wëll him net virleeën, mä him einfach d'Kulturen ginn, déi dee Mann, deen ech ginn, geformt hunn an nach ëmmer formen. Ech geheien eng Fläsch an d'Mier fir hir Zukunft, fir datt se spéider liest, ech weess net ob ech als Teenager d'Wierder hunn fir mat hatt ze schwätzen, vläicht wëll hatt net mol lauschteren ...

Vertrauen dem Nikos säin Erfolleg op d'Fäegkeet sech un eppes unzepassen?

N.A. : Ech schwätze mat him zum Beispill iwwer de Méthis, dat heescht d'Fäegkeet sech un all Situatiounen unzepassen. Dës Gëttin war déi éischt Fra vum Zeus, si konnt op Wëllen transforméieren. Den Zeus gëtt prophesieéiert datt wann Methis e Kand gebuer huet, hie wäert seng Kraaft verléieren. Fir dës schrecklech Profezeiung ofzewieren, freet den Zeus de Methis an eppes ganz Klenges ze transforméieren, si mécht dat an hien ësst hatt. Mee well Methis scho mat Minerva schwanger war, kënnt si triumphant aus dem Zeus sengem Kapp eraus! De "Moral" vun der Méthis Legend ass datt Dir Iech un alles adaptéiere kënnt wann Dir schlau sidd! Dëst ass den éischte wesentleche Message deen ech meng Duechter schécken wëll. Methis huet mir vill a mengem Liewen gehollef.

Fir Erfolleg ze hunn, musst Dir intelligent sinn, wat soss?

AT : Ech erzielen him iwwer Kairos, de Gott vun der Zäit fir sech selwer. Et ginn ëmmer Zäiten am Liewen wann Dir en Datum mat Äre Kairos hutt, Är perséinlech Zäit. Et kënnt vun Zäit zu Zäit an Ärem Erreeche an et ass un Iech et ze gräifen. Ech erzielen him d'Geschicht vu menger Mamm, déi am Alter vun 19 an d'Wäiss Haus geschriwwen huet. All hir Famill huet hir gesot datt et Dreck wier an e Mount méi spéit krut meng Mamm eng Äntwert vum President op hir Ufro. Si huet déi kleng perséinlech Stëmm gefollegt, déi hatt gedréckt huet alles ze probéieren, sech selwer ze iwwertreffen, hatt hat en Datum mat hire Kairos, an et huet geschafft. Ech wëll datt meng Duechter weess wéi een déi richteg Momenter erfaasst fir unzefänken, datt si hir Kairos net vermësst.

Vertrauen Äert Gefill ass essentiell fir déi richteg Wiel ze maachen?

N.A. : Intuition ass sou wichteg wéi d'Begrënnung. Intelligenz ass och wat eis entkommt. Wa mir eng déif Iwwerzeegung hunn, wa mir intuitiv fillen datt eppes fir eis ass, musse mir d'Plaz huelen an alles probéieren, just fir net ze bedaueren. Bedauert nëmmen Rassendiskriminéierung. Ech sinn op 17 m2 mat menger Famill opgewuess, mir ware frou, mir hu mir getraut, mir sinn dohinner gaang. Wéi ech ausgemaach hunn eng Fernsehsendung ze hosten well ech wollt, sinn ech gaang, wann all meng Frënn mir gesot hunn et net ze maachen. Cartesesch Logik a Begrënnung verhënneren datt et seng Flilleke verbreet. Och wa mir Iech soen datt et onméiglech ass, gitt dofir! Egal wéi de sozialen Erfolleg, ech hoffen fir meng Duechter, datt si och mat hiren déiwe Wënsch alignéiert, datt si hir perséinlech Zäit verfollegt, datt si Eventer provozéiert, och wann et heescht e Feeler ze maachen.

Dir TV Mann, warnt Är Duechter iwwer Megalomanie. Ass et richtegt Liewen?

AT : Ech schwätze mat him iwwer d'Hybris, Exzessivitéit, Iwwerschoss vu Stolz, Megalomanie, déi d'Mënschheet zu hirem Ruin féiert. Dëst ass wat den Aristoteles Onassis gelieft huet, deen sech selwer oniwwersiichtlech gegleeft huet, deen d'Gëtter rosen huet andeems se ëmmer méi wëllen. Mir däerfen ni vergiessen datt alles op dëser Äerd bleift, dat huet mäi Grousspapp gesot. Ech wëll meng Duechter verstoen, datt wann Dir vergiess, wien Dir sidd, wou Dir hierkënnt, Dir verléift laanscht de Wee, Dir opgeregt de Gëtter! Ambitioun ass eng gutt Saach wann Dir wësst wéi Dir op Ärer Plaz bleift. Dir kënnt eng wonnerbar, genial Aarbecht maachen, awer iwwerschreiden net ongeschriwwene Gesetzer, onsichtbar Coden vum Respekt fir anerer. Wéi ech ugefaang hunn Suen ze verdéngen, hunn ech menger Mamm gesot, ech kafe mir dat, ech maachen dat! Si huet et guer net gär, a wéi ech hir Reaktioun gesinn hunn, sot ech mir: "Dir maacht e Feeler, Dir maacht de falsche Wee, Är Wäerter!" Et huet mech eng Zäit gedauert fir et erauszefannen, awer ech hunn et richteg.

Ass et net wichteg Är griichesch Wuerzelen ze vergiessen?

N.A. : Ech ruffen den Nostos op, d'Rooten, d'Péng vu wäit vun doheem ze sinn, d'Gefill vun engem Friemen ëmmer mat senger Valise an der Hand. Et kann eng Kraaft ginn. Wann ech live sinn, wann ech nervös sinn, just ier ech op de Set kommen, maachen ech d'Aen zou an ech sinn an der Mëtt vun den Zypressen, ech richen de Basilikum, ech héieren d'Zikaden, ech iwwerdenken dat intensivt Blo vu d'Mier. Ech appelléieren op dës Erënnerung, op dat wat en Deel vu mir ass an dat berouegt mech, ech sinn roueg fir d'Show ze stellen. Ech hoffen meng Duechter kann dat selwecht maachen an op hir Wuerzelen bauen.

Hutt Dir Iech wéi e Papp gefillt och ier d'Agathe gebuer gouf?

N.A. : Wärend der Schwangerschaft war ech do, ech war bei der Gebuertsvirbereedung mat hirer Mamm deelgeholl, mir hunn zesummen ootmen. Wéi mir um Ultraschall erausfonnt hunn, datt mir e Meedchen erwaarden, sinn ech iwwerrascht, ech hu mech gefrot, wéi ech et géif ëmgoen. Fir e Mann ass et komesch, wann seng Duechter gebuer ass, ass et déi éischt plakeg Fra, déi hien ouni Wonsch kuckt.

Du wollts bei der Gebuert deelhuelen?

N.A : Ech war bei der Gebuert, ech wollt nieft menger Fra sinn fir dësen eenzegaartege Moment ze deelen. Ech koum vum Film heem, et war 4 Auer, ech hat dräi Nuechte geschafft, ech war erschöpft, wéi meng Fra zu mir sot: "Et ass Zäit!" Mir rennen an d'Maternité. Wann ech mäi Zäitplang kucken, mierken ech datt ech en Interview mam Celine Dion hunn, ech treffen meng Mamm a meng Schwëster am Gang a froen mech wou ech higinn. Ech erklären hinnen, datt ech muss fortgoen, well ech eng professionell Versammlung hunn a si hunn de Rekord séier opgestallt: "Huelt Dir de Risiko, Är Fra eleng Gebuert ze loossen, well Dir en Interview hutt?" Si hunn mir gehollef ze realiséieren wou d'Prioritéite sinn. Wärend meng Duechter gebuer gouf, hunn ech zu Saint Agatha an Artemis gebiet, d'Gëttin, déi Frae begleet huet, déi hir Kanner gebuer hunn. Ech wëll datt meng Duechter wéi hatt ausgesäit, ganz, kompromisslos, schéin, heiansdo e bëssen haart awer direkt! De Pappe erweicht e Mann, et mécht him fragil. Ech besuergt iwwer meng Duechter, fir spéider. Dem Agathe säi Papp ze ginn huet meng Usiichten op Fraen geännert. All Kéier wann ech een treffen, denken ech datt hatt e Papp huet, datt hatt déi kleng Prinzessin an hirem Papp sengen Aen ass an datt Dir Iech wéi e Prënz mat hatt behuelen muss.

*"Wat ech Iech gäre soen", NIL éditions. 18€ ca. Verëffentlecht de 27. Oktober