D'Analyse vun engem Kand ass anescht wéi déi vun engem Erwuessene.
Den Auteur, en Analyst mat grousser Erfahrung mat Kanner vu verschiddenen Alter, identifizéiert zwee Haaptdifferenzen: 1) den Zoustand vun der Ofhängegkeet vum Kand vun den Elteren, den Analyst kann sech net beschränken fir dat bannescht Liewen vu sengem Patient ze verstoen, well déi lescht passt an den banneschten Liewen vu sengen Elteren an an de mentale Gläichgewiicht vun der Famill als Ganzt; 2) d'Haaptinstrument fir Erfahrungen an engem Erwuessenen auszedrécken ass d'Sprooch, an d'Kand dréckt seng Affekter, Phantasien a Konflikter duerch Spill, Zeechnungen, kierperlech Manifestatiounen aus. Dëst erfuerdert e "spezifeschen Effort vum Verständnis" vum Analyst. Eng Viraussetzung fir eng erfollegräich Behandlung gëtt vun enger Technik geschaf, déi aus Äntwerten op vill "technesch" Froen besteet (wéini a wéi vill mat den Elteren ze treffen, ob et dem Kand erlaabt d'Zeechnungen ze huelen, déi während der Sitzung gemaach goufen, wéi een op seng reagéiert. Agressioun ...).
Institut fir Humanitär Fuerschung, 176 p.