D'Dierfer vun haut wäerten d'Stied vun der Zukunft ginn

Interview mam Grënner vun enger vun den eelsten Öko-Siedlungen a Russland, Nevo-Ekovil, déi am Sortavalsky Distrikt vun der Republik Karelia läit. Nevo Ecoville ass Deel vun engem globalen Netzwierk vun Öcovillages a krut en $ 1995 Subventioun an 50 vun der dänescher Organisatioun Gaja Trust, déi Öcovillages ronderëm d'Welt ënnerstëtzt.

Dir kënnt soen datt ech déi ongerecht Welt verlooss hunn. Mee mir sinn net esou vill fortgelaf, mä,.

Ech lénks der Stad St Petersburg fir zwee Grënn. Als éischt war et de Wonsch d'Atmosphär erëmzeschaffen, an där meng glécklech Kandheet vergaangen ass - an der Natur an de Feierdeeg. Den zweete Grond war e puer Idealer baséiert op der östlecher Philosophie. Si waren déif a meng bannescht Welt gewéckelt, an ech hu probéiert Iddien a Realitéit ëmzesetzen.  

Mir waren dräi Famillen. Courage an aner mënschlech Qualitéiten hunn et méiglech gemaach eis Wënsch an Handlung ëmzesetzen. Also, vu séissen Dreem a Gespréicher an der Kichen, si mir weidergaange fir "eis eegen Welt" ze bauen. Wéi een dat mécht, gouf awer néierens geschriwwen.

Eist Idealbild war dëst: eng schéin Plaz, ewech vun der Zivilisatioun, e grousst gemeinsamt Haus wou verschidde Famillen liewen. Mir hunn och Gäert, Atelieren um Territoire vun der Siidlung vertrueden.

Eisen ursprénglechen Plang baséiert op der Bau vun engem zouenen, selbststännegen a spirituellen Entwécklungsgrupp vu Leit.

Am Moment ass et ganz de Géigendeel. Amplaz vun engem grousst gemeinsamt monolithescht Haus, huet all Famill säin eegent getrennt, gebaut am Aklang mat sengem (Famillje) Goût. All Famill baut seng eege Welt am Aklang mat der bestehend Ideologie, Ressourcen a Méiglechkeeten.

Trotzdem hu mir eng gemeinsam Ideologie a kloer Critèren: d'Eenheet vum Territoire vun der Siidlung, de gudde Wëllen tëscht allen Awunner, Zesummenaarbecht mateneen, Selbstvertrauen, Reliounsfräiheet, Offenheet an aktiv Integratioun mat der Äussewelt, Ëmweltfrëndlechkeet an Kreativitéit.

Ausserdeem betruechte mir net permanent Residenz an der Siidlung als e wichtege Faktor. Mir beurteelen eng Persoun net no wéi laang hien am Territoire vun Nevo Ecoville war. Wann eng Persoun bei eis nëmmen, zum Beispill, fir e Mount, mä mécht alles méiglech der Siidlung ze verbesseren, mir si frou mat esou engem Awunner. Wann een d'Méiglechkeet huet Nevo Ecoville eemol all zwee Joer ze besichen - wëllkomm. Mir wäerten Iech gären treffen wann Dir frou sidd hei.

Fir Ufänger, Faubourgen Gebidder sinn duerch Fiederen ëmginn - dat ass e fundamentalt anescht Konzept. Weider ass eist Heem nach ëmmer eng Siidlung. Zum Beispill verbréngen ech 4-5 Méint zu Nevo Ecoville an de Rescht vum Joer an enger Stad déi 20 km ewech ass. Dës Ausriichtung kann wéinst der Ausbildung vu menge Kanner oder menger eegener berufflecher Entwécklung sinn, déi nach ëmmer vun der Stad ofhängeg sinn. Wéi och ëmmer, mäi Heem ass Nevo Ecoville.

D'Wielfräiheet muss op allen Niveauen präsent sinn, och bei de Kanner. Wann d'"Welt" vun eiser Siidlung fir Kanner net esou interessant ass wéi d'Stad, dann ass dat eis Schold. Ech si frou, datt mäin eelste Jong, elo 31 Joer al, zréck an d'Siidlung ass. Ech war och frou, wéi deen zweeten (e Student vun der St. Petersburg University) viru kuerzem gesot huet: "Du weess, Papp, et ass besser an eiser Siidlung."

Keen, ech fäerten. Just eng gezwongen Noutwennegkeet.

Ech kann iwwer dëst Thema schwätzen als Architekt an Stadplaner mat Erfahrung op verschiddene Plazen. Als Persoun, déi d'Liewen an dësen Ëmfeld bewosst beobachtet, sinn ech déif iwwerzeegt vun der Hoffnungslosegkeet vun der Stad als Plattform fir en erfëllend Liewen. Wéi ech et gesinn, wäerten an Zukunft Stied eppes ginn, wat elo an den Dierfer ass. Si wäerten eng ënnerstëtzend Roll spillen, eng temporär, sekundär Form vu Residenz.

Aus menger Siicht huet d'Stad keng Zukunft. Dës Conclusioun baséiert op engem Verglach vum Räichtum an der Diversitéit vum Liewen an der Natur an an der Stad. Lieweg Leit brauchen Déieren ronderëm. Start an Harmonie mat der Natur ze liewen, Dir kommt zu dëser Realisatioun.

Menger Meenung no ass d'Stad wéi eng "Radioaktiv Zone", an där d'Leit fir eng kuerz Zäit musse bleiwen fir bestëmmten Ziler z'erreechen, wéi Bildung, berufflech Themen - temporär "Missiounen".

No allem war den Zweck fir Stied ze kreéieren Kommunikatioun. D'Kräizung an d'Proximitéit vun allem alles léist d'Fro vun der Interaktioun fir déi koordinéiert Aarbecht déi néideg ass fir de Fonctionnement vum System. Glécklecherweis erlaabt den Internet eis en neien Niveau vun der Kommunikatioun z'erreechen, an Zesummenhang mat deem, mengen ech, d'Stad net méi déi wënschenswäert an allgemeng Wiel fir an Zukunft ze liewen. 

Hannerlooss eng Äntwert