Inhalter
Zweesproocheg Schoulen: hir Besonneschheeten
Dësen Numm deckt ganz divers Realitéiten, ob a punkto Zäitplang oder Methoden. Wéi och ëmmer, mir kënnen zwou Aarte vun Etablissementer ënnerscheeden. Engersäits zweesproocheg Schoulen am strikte Sënn: déi zwou Sprooche ginn op enger gläicher Basis benotzt. Dat ass d'Formel déi verschidden ëffentlech Schoulen am Elsass a Musel ubidden. Op der anerer Säit organiséieren privat Strukturen Aktivitéiten an enger Friemsprooch, fir sechs Stonne pro Woch.
Vun wéi engem Alter kënne mir se aschreiwen?
Déi meescht vun dëse Schoule sinn aus der fréi Spillschoul Sektioun op. Et ass besser fréi ze starten: virum 6 Joer ass d'Sprooch vum Kand a voller Entwécklung. D’Initiatioun huet d’Form vun engem sproochleche Bad: Am Kader vun flotten Aktivitéiten gëtt mam Kand an enger anerer Sprooch geschwat. Andeems hien ze zéien oder ze pechen, entdeckt hien esou aner Weeër fir Saachen ze designéieren. E Szenario deen d'Nëtzlechkeet vun neie Wierder ënnersträicht, ouni de Programm vum Dag ze briechen.
Wéi séier wäert et weidergoen?
D'Dauer vun der deeglecher Belaaschtung ass essentiell, awer d'Effizienz vum Léierpersonal hänkt och vun engem Suivi iwwer e puer Joer of. Wann d'Kand nëmme sechs Stonne Workshops pro Woch bedeelegt, zielt eng ganz Schoul bis zum Bac, fir datt hien zweesproocheg gëtt. Léieren ass méi reegelméisseg? An dësem Fall wäert et méi séier weidergoen. Awer erwaart net direkt Resultater all déiselwecht: et dauert op d'mannst zwee Joer fir hien de Vocabulaire an eng nei Grammatik opzehuelen.
Wéi eng Roll spillen d'Elteren an dësem Léieren?
Verschidde Kanner verbréngen e puer Joer an engem zweesproochege Cours ouni et jeemools dat ze ginn: Si beäntweren keng Froen, oder diskutéieren op Franséisch mat hire Klassekomeroden. Tatsächlech ass d'Dauer vun der Initiatioun net déi eenzeg Garantie fir effektiv Léieren: och déi affektiv Dimensioun intervenéiert. Fir datt d'Kand un dësen neie System hale kann, ass et wichteg, datt hien bei sengen Elteren en Interessi un anere Sproochen erkennt. Et ass absolut keng Fro mat him op Englesch ze schwätzen, wann een net selwer zweesproocheg ass: d'Kand fillt, datt Dir Iech net spontan ausdréckt. Awer Dir kënnt Är Oppenheet weisen andeems Dir Filmer an enger Friemsprooch kuckt ...
Risk d'Kand net déi zwou Sproochen ze vermëschen?
Verschidden Elteren fäerten, datt hiert Kand herno net gutt Franséisch beherrscht. Falsch: Wann de Kontakt mam Enseignant positiv ass, gëtt et kee Grond fir Duercherneen. Wat d'Kand méi léiert, wat hien méi Perspektiv op seng eege Sprooch huet. Hien schneidt d'Wierder aus, versteet datt eng Iddi mat verschiddenen Nuancen ausgedréckt ka ginn. Vläicht gëtt hien no e puer Joer zweesproocheg Ausbildung net zweesproocheg. Ma dat wäert senger Mammesprooch net schueden. Ganz am Géigendeel.
Op wéi enge Critèren sollt Dir Är Schoul wielen?
Wësst Dir iwwer de Projet vun der Schoul an d'Formatioun vun den Enseignanten: Ass et hir Mammesprooch? Gëtt déi zweet Sprooch duerch Spill geléiert?
Fannt eraus iwwer de Programm: Léieren däerf net akademesch sinn, an och net op Cartoonsessiounen reduzéiert ginn.
Eng aner Fro: de Familljekontext. Wann hie scho béid Sproochen doheem schwätzt, eng Stonn Workshop pro Dag léiert him näischt méi. Ass et dann wierklech néideg?
Endlech, erënnert datt déi meescht vun dëse Schoule privat sinn, sou datt de Präis zimmlech héich ass.