Inhalter
Anne-Laure Benattar, Psycho-Kierpertherapeut, empfänkt Kanner, Jugendlecher an Erwuessener a senger Praxis "L'Espace Thérapie Zen". www.therapie-zen.fr.
D'Anne-Laure Benattar, Psycho-Kierpertherapeutin, empfänkt haut den Tom. Hie gëtt vu senger Mamm begleet. Zënter de leschte Méint huet dëse klenge sechs Joer ale Jong Zeeche vu Stress, Agressioun a bedeitend "rosen" Reaktivitéit gewisen, egal wat d'Thema ass, besonnesch mat senger Famill. Geschicht vun enger Sessioun…
Den Tom, 6 Joer al, rosen klenge Jong ...
Anne-Laure Benattar: Kënnt Dir mir soen wéini Dir dëse Stress oder Roserei gefillt hutt?
Tom: Ech weess et net ! Vläicht well eis Kaz gestuerwen ass? Ech hunn hie vill gär ... awer ech mengen net dat ass wat mech stéiert.
A.-LB: Jo, et ass ëmmer traureg en Hausdéier ze verléieren, dat een déif gär huet... Wann dat net ass wat dech nervt, gëtt et nach eppes wat dech rosen oder traureg mécht? ?
Tom: Jo ... d'Trennung vu mengen Elteren fir zwee Joer mécht mech wierklech traureg.
A.-L. B: Ah Ech gesinn ! Also ech hunn eng Iddi fir Iech. Wann Dir wëllt, spille mir mat Emotiounen. Dir kënnt Är Aen zoumaachen a mir soen wou dës Roserei oder Trauregkeet an Ärem Kierper ass.
Tom: Jo, ech wëll datt mir spillen! Meng Roserei ass a menger Long.
A.-LB: Wéi eng Form huet et? Wéi eng Faarf? Ass et schwéier oder mëll? Beweegt et?
Tom: Et ass e Quadrat, ganz ganz grouss, schwaarz, dee wéideet, deen esou schwéier ass wéi Metall, an deen alles blockéiert ass ...
A.-LB Ok ech gesinn, et ass langweileg! Kënnt Dir probéieren et Faarf, Form ze änneren? Fir et ze beweegen, fir et méi mëll ze maachen?
Tom: Jo, ech probéieren ... Ah do ass et, et ass elo e bloe Krees ... e bësse mëll, awer deen sech net beweegt ...
A.-LB: Vläicht ass hien nach e bëssen déck? Wann Dir et reduzéiert, kënnt Dir et bewegen?
Tom: Ah jo, et ass elo méi kleng dës Ronn, an et beweegt sech selwer.
A.-LB: Also, wann Dir wëllt, kënnt Dir et mat Ärer Hand gräifen, entweder direkt an Ärer Lung, oder mam Mond, wéi Dir et léiwer, a geheien et ewech oder an den Dreck setzen ...
Tom: Dat ass et, ech hunn et an d'Long gegraff an an den Dreck gehäit, et ass elo kleng. Ech fille mech vill méi hell!
A.- LB: A wann Dir elo un d'Trennung vun Ären Elteren denkt, wéi fillt Dir Iech?
Tom: JEch fille mech besser, ganz liicht, et ass eng Saach vun der Vergaangenheet, et deet souwisou e bësse wéi, awer haut si mir méi glécklech wéi dat. Et ass komesch, meng Roserei ass fort an meng Trauregkeet ass och fort! Et ass genial, merci!
Entschlësselung vun der Sëtzung
Perséinlech Emotiounen, wéi d'Anne-Laure Benattar während dëser Sessioun mécht, ass eng Übung am Neuro-Linguistesche Programméiere. Dëst erlaabt dem Tom seng Emotioun ze materialiséieren, fir se ze evoluéieren andeems se déi verschidden Aspekter änneren (Faarf, Form, Gréisst, asw.) an se dann erausginn.
Hëlleft engem Kand seng Roserei mat "aktivem Nolauschteren" ze loossen
Nolauschteren op déi ausgedréckt Emotiounen an déi, déi sech heiansdo duerch Symptomer, Albtraumen oder Krisen weisen, ass e gudde Wee fir se ze aktualiséieren, a virun allem se mat Frëndlechkeet ze begréissen.
Eng Roserei kann déi aner verstoppen ...
Dacks verstoppt Roserei eng aner Emotioun, sou wéi Trauregkeet oder Angscht. Dës verstoppt Emotioun kann op eeler Eventer bezéien, déi vun engem rezenten Event erëmbelieft ginn. An dëser Sessioun ass dem Tom seng Roserei um Doud vu senger klenger Kaz opgetrueden, eng Trauer, déi hie fäerdeg bruecht huet, an deen hien an eng aner Trauer zréckgeschéckt huet, déi vun der Trennung vu sengen Elteren, déi him nach ëmmer traureg mécht. Trauer fir déi hien seng Emotiounen vläicht net konnt befreien, vläicht fir seng Elteren ze schützen.
Wann de Problem bestoe bleift, kann et geschéien datt dës Roserei nach ëmmer héieren oder verdaut muss ginn. Gitt Ärem Kand d'Verdauungszäit déi hien brauch, a méiglecherweis kann d'Ënnerstëtzung vun engem Profi néideg sinn fir eng Léisung vun dëser Situatioun z'erreechen.