"Den Auteur kéint d'Buch "Den Dalai Lama ass mäi Held" nennen, seet de Psychotherapeut Leonid Krol. "Dëst ass e rouegt, verstännegt awer sensual Buch voller erstaunlech Beispiller."
Eemol war et e Mann, hie gouf an eng Bauerefamill gebuer, awer gouf als Reinkarnatioun vum fréieren Dalai Lama unerkannt. Hien ass aus Tibet geflücht, ass d'Welt gereest, mat de Leit geschwat, geduecht a gouf iwwerraschend glécklech, sou vill datt hien dëst Gléck fir anerer konnt bréngen, an hie selwer wousst net wéi hien et gemaach huet. Fir vill Säiten schwätzt den Auteur mam Held ouni prett Äntwerten, bewonnert him a wonneren iwwer seng Einfachheet an eng Aart vu subtiler, spezieller Gesellschaft. Wéi wann Sonnestrahlen vun him fléien, reflektéiert hien alles dat Bescht wat hie begéint, a bréngt och Liichtegkeet an Déift un alles.
Den Dalai Lama mécht jidderee méi einfach a méi mënschlech, mécht Witzer, ass iwwerrascht, béien net seng Linn, awer extrahiert onerwaart Glawen an Optimismus iwwer kleng Doten vu jidderengem deen hien begéint. Vun deem grouss wuessen. Hien educéiert keen, iwwerzeegt net, awer hie weess wéi een onerwaart Sënn un einfache Saachen gëtt. Spillsaachen um Chrëschtbeemchen, Hänn schüttelen, Laachen, Pläng - alles gëtt real a fänkt un ze gefalen.
Iwwer wat geet dëst Buch iwwerhaapt? Iwwer emotional Intelligenz, iwwer praktesche Buddhismus vun all Dag, iwwer ginn (an net huelen) ass gutt ... Jo, awer net nëmmen. Den Daniel Goleman schreift iwwer verschidden Aarte vu Dialog an iwwer authentesch Kommunikatioun. Déi Al mat deene Jonken, den Adel mat de Schlechten, de Wëssenschaftler mat de Fanateschen, déi Eescht mat de Narren, Konsumentismus mat Altruismus, de Geck mam Naiv. Awer virun allem geet dëst Buch iwwer d'Konscht fir net langweileg ze liewen, an Äert eegent ze kommen an nëmmen Äert eegent.. Dat huet engem Psycholog an engem bekannte Journalist de Jong vun enger Bauerefra, enger Flucht, engem Nobelpräisdréier, engem Frënd vu ville prominente Leit gesot. A si haten en Dialog. Mat esou engem Squint, engem Laachen a Sprangen, déi ee sech net virstellen kann.
Iwwersetzung aus Englesch vum Irina Evstigneeva
Alpina Verlag, 296 p.