Inhalter
"Ech hunn e Manipulator gär"
Et ass de Julian deen huet den Nabelschnouer schneiden. Hien huet dunn dacks gekrasch, datt hien de Gwendolyn op d'Welt bruecht huet. Deen Dag huet hien wéi e sensibelt an harmlos Wiesen gekräizegt. Awer duerno hien huet eis Angscht gemaach. Meng Duechter ass 11 haut, mee et huet e geriichtlech Marathon op eis Fräiheet zougräifen. Am Ufank vun eiser Geschicht, Ech kann net soen datt alles rosa war tëscht Julian a mir. Ech hunn hien éierlech komesch fonnt, wann hien sech ouni Bescheidenheet fir e Sänger-Prophéit geholl huet oder sech mam Bob Dylan verglach huet, wann hien selten an ouni vill Erfolleg opgetruede war. Mais Ech si verléift gefall vun dësem zerstéierende charmante Sänger, an ech hu souguer seng musikalesch Leidenschaft finanzéiert andeems ech fir eist Appartement bezuelen a fir zwee schaffen, dunn sinn ech schwanger. Ech hunn et dunn fonnt ëmmer méi verréckelt, mee ech hu refuséiert him ganz Nëss ze gleewen. Ech wäert mäi ganzt Liewen un deen Dag erënneren, wéi ech, aacht Méint schwanger, e Wollen Mutz iwwer seng Schëller geheit hunn, wéi hien op e Lidd gelauschtert huet, dat hie just duerch Kopfhörer opgeholl huet ... Seng Roserei, seng Beleidegungen, seng Gewalt dee Moment, géint mech, déi an eisem Zëmmer geflücht hunn, ass mäi Blutt nach ëmmer. Ech hunn dee Beanie ze schwéier op hien gehäit an hien huet schrecklech Péng! Hien huet eng Entschëllegung gefuerdert! Erschreckt, Ech hat nach ëmmer d'Darm hir ze soen datt hien verréckt war an datt hie missen Behandlung sichen. Ech hätt besser gemaach fir fort ze lafen.
Hie konnt net ausstoen datt ech mat menger Duechter war
Wann eis Duechter gebuer gouf, Saachen hunn dramatesch verschlechtert. De Julian wollt seng Duechter säin eenzegen Objekt vun der Faszinatioun sinn, an hien huet déi natierlech Bindung net extrem ënnerstëtzt dat huet hir a mech vereenegt, wat zu Jalousiesaffaire gefouert huet. D'Stillen, zum Beispill, war him onaushärlech. Hien ass geschitt huel Gwendolyn vu mir ewech an halen hir an hirem Opnamstudio, trotz hirem Hunger howls. A well hien hatt net selwer konnt fidderen, hien huet hatt léiwer entzunn. Hien huet mech och regelméisseg aus dem Bued gestouss fir meng Plaz mam Klengen ze huelen. D'Streidereien goufen ëmmer méi vill a besonnesch gewalteg.
Also ech hunn decidéiert mech ze trennen vun him. Een Owend huet hien mech gedréckt, mäi Kapp huet schwéier géint d'Mauer geschloen. Ech hunn eng Plainte gemaach fir häuslech Gewalt. De Julian gouf an Haft geholl awer just ier hien Zäit hat ransack eis Appartement an do e puer erschreckend Hiweiser fir mech ze setzen, déi wousst, datt seng Versuergung net eng Liewensdauer dauert. "Dir wäert et bedaueren", huet eng handschrëftlech Notiz ugekënnegt. D'Trennung war schrecklech: wann ouni hien eng Erliichterung fir mech wier, him eis Duechter uvertraut wann hien d'Suerge vun et war Folter.
Wéi d'Gwendolyn 3 Joer al war, hunn ech an hiren erschreckten Aen gelies datt deen hatt genannt huet "Schlechte Papp" hat, wéi si mir gesot huet, beréiert hatt. Ech hunn eng Plainte gemaach an dem Julian säin Affekot huet d'Situatioun direkt ëmgedréit, a mech vum PAS (Parental Alienation Syndrome) beschëllegt. Ech gouf beurteelt schëlleg fir mäi Kand géint säi Papp ze setzen, et ze manipuléieren. Et ass d'Moud fir Pappen an den USA, a méi a méi a Frankräich, sech op dës Manéier ze verteidegen, wann eng Mamm d'Gewalt vu Pappe veruerteelt. Dëse falsche Syndrom, net vun der WHO unerkannt, ass d'Waff vun de Perverten. Meng Duechter huet all Kéier gejaut wann hatt en Datum mat hirem Papp hat, si huet sech ënner hirem Bett verstoppt, refuséiert mech hir unzedoen.
D'Situatioun ëmgedréint, eis Verspéidungen sanktionéiert, de Julian huet mech virgeworf säi Gehir ze briechen, an ze sinn den Hindernis fir hir Relatioun. Dunn huet hien den Alicha begéint. Ech hunn gehofft, datt d'Präsenz vun dëser Fra him vun dëser Faszinatioun ofgelenkt, déi hie fir säi Kand hat. Wat ech méi probéiert hunn d'Gwendolyn ze schützen, dest méi riskéiert ech d'Suergerecht ze verléieren. Et muss gesot ginn, datt Julian mat der Charisma vun héichbegaabte war narcissistesch Pervers. Hie konnt sech ausdrécken, sech mat enger olympescher Rou erklären, ouni eppes d'Rosen ze weisen, déi him charakteriséiert hunn, soubal mir Gesiicht zu Gesiicht waren.
Ech hu gefillt datt d'Liewe vu menger Duechter a Gefor war
Mëttlerweil, Gwendolyn war verschwenden ewech, gehaasst vun dëser neier Schwéiermamm déi hatt als mäi Portrait gesinn huet, also e Konkurrent aus der Vergaangenheet. Wéi verdreift wéi de Julian, wollt den Alicha huelen Muecht iwwer meng Duechter, huet hir Hoer geschnidden ouni meng Meenung ze froen, an huet si gewäsch soubal si bei hir ukomm ass, fir hatt vu mengem imaginäre Parfum ze befreien. Enges Daags hunn ech dem Mediateur virgeschloen datt d'Gwendolyn hunn en Handy hir ze berouegen. Hire Papp huet gejaut, datt et mat 7 Joer hir Geschlechtsorganer schuede kéint! De Mediateur huet näischt ze beschwéieren fonnt. Meng Duechter géif heiansdo heem kommen geklaut, nach ëmmer an Tréinen, verzweifelt. An dann enges Daags Gwendolyn mir gesot si wier prett aus der Fënster ze sprangen net bei säi Papp zréckzekommen. Ech sinn an der Summervakanz mat der Gwendolyn a Frankräich gaang, wou ech si matgeholl hunn fir e Psycholog ze konsultéieren, deen duerch Gwendolyn seng Aussoen alarméiert huet, eng beim Procureur mellen aus Quimper. Déi lescht huet eis gefrot, während der Enquête um franséischen Territoire ze bleiwen. Julian beschëllegt mech vun Entféierung international ënner der Konventioun iwwer déi zivil Aspekter vun der internationaler Kandentféierung. Ech hunn opgehalen ze bréngen merci fir d'Hëllef vun engem wonnerbar Affekot. Gwendolyn gëtt gerett an de Julian mécht eis net méi Angscht. Mir liewen zesummen glécklech a friddlech, an der Bretagne, wou mer dacks op de berouegend Wellenschlapp lauschteren. Awer et ass eng onermiddlechen Kampf dat huet misse geliwwert ginn, fir datt mir endlech d'Kräisch vu mengem Kand héieren konnten. "
Interview vum Jessica Bussaume
Fannt d'Zeegnes vum Caroline Bréhat am "Mauvais Père", Ed. D'Arenaen.