Wat enthält d'Influenza A (H1N1) Impfung a ginn et Risiken fir Nebenwirkungen?

Wat enthält d'Influenza A (H1N1) Impfung a ginn et Risiken fir Nebenwirkungen?

Wat enthält d'Impfung?                                                                                                      

Zousätzlech zum 2009 Gripp A (H1N1) Stammantigen, enthält d'Impfung och en Adjuvant an e Konservéierungsmëttel.

Den Adjuvant gëtt AS03 genannt a gouf vun der Firma GSK entwéckelt, am Kader vun der Produktioun vun der Impfung géint den Influenzavirus H5N1. Dësen "Ueleg am Waasser" Typ Adjuvant besteet aus:

  • Tocopherol (Vitamin E), e Vitamin essentiell fir de gudde Fonctionnement vum Kierper;
  • squalene, e Lipid deen natierlech am Kierper produzéiert gëtt. Et ass e wesentleche Mëttelstuf bei der Fabrikatioun vu Cholesterin a Vitamin D.
  • Polysorbat 80, e Produkt dat a ville Impfungen an Drogen präsent ass fir Homogenitéit z'erhalen.

Den Adjuvant mécht et méiglech substantiell Erspuernisser an der Quantitéit vum benotzten Antigen z'erreechen, wat d'Immuniséierung vun enger grousser Unzuel vun Individuen esou séier wéi méiglech erliichtert. D'Benotzung vun engem Adjuvant kann och Kräizschutz géint Mutatioun vum viralen Antigen ubidden.

Adjuvante sinn net nei. Si gi fir e puer Joerzéngte benotzt fir d'Immunreaktioun op Impfungen ze stimuléieren, awer d'Benotzung vun Adjuvanten mat Grippevaccine gouf a Kanada net virdru guttgeheescht. Dëst ass dofir déi éischt an dësem Fall.

D'Impfung enthält och e Quecksëlwer-baséiert Konservéierungsmëttel genannt Thimerosal (oder Thiomersal), dat benotzt gëtt fir Kontaminatioun vun der Impfung mat ustiechenden Agenten aus bakterieller Iwwerwachung ze vermeiden. Déi allgemeng saisonal Grippimpfung an déi meescht Hepatitis B Impfungen enthalen dëse Stabilisator.

 Ass déi adjuvanséiert Impfung sécher fir schwangere Fraen a jonk Kanner?

Et gi keng zouverléisseg Donnéeën iwwer d'Sécherheet vun der adjuvanséierter Impfung bei schwangeren Fraen a jonke Kanner (6 Méint bis 2 Joer). Trotzdem mengt d'Weltgesondheetsorganisatioun (WHO) datt d'Verwaltung vun dëser Impfung léiwer ass wéi d'Feele vun der Impfung, well dës zwou Gruppe besonnesch empfindlech si fir Komplikatiounen am Fall vu Kontaminatioun.

Québec Autoritéiten hu gewielt schwanger Fraen eng Impfung ouni Adjuvant unzebidden, als Virsiichtsmoossnam. Déi kleng Quantitéit un Dosen vun onadjuvante Impfungen, déi momentan verfügbar ass, mécht et awer net méiglech all zukünfteg Mammen dëse Choix unzebidden. Et ass dofir onnéideg et ze froen, och fir kleng Kanner. Laut kanadeschen Experten, déi op virleefeg klinesch Studien bezéien, gëtt et kee Grond ze gleewen datt d'adjuvant Impfung keng Nebenwirkungen ausléist - anescht wéi e méi héicht Risiko vu Féiwer - bei Kanner vu 6 Méint bis 3 Joer.

Wësse mir ob d'Impfung ouni Adjuvant sécher ass fir de Fetus (kee Risiko vu Fehlgaass, Mëssbildung, etc.)?

Déi onadjuvant Impfung, déi allgemeng fir schwangere Fraen recommandéiert ass, enthält 10 Mol méi Thimerosal wéi déi adjuvant Impfung, awer no de rezentste wëssenschaftlechen Donnéeën gëtt et keng Beweiser datt Fraen déi dës Impfung kruten eng adjuvant Impfung haten. Mëssbrauch oder Gebuert un e falsch gebuerent Kand. Den D.r de Wals, vum INSPQ, weist drop hin datt "d'Impfung ouni Adjuvant nach ëmmer nëmmen 50 µg Thimerosal enthält, wat manner Quecksëlwer liwwert wéi dat wat während engem Fëschmahl verbraucht ka ginn".

Ginn et Risiken fir Nebenwirkungen?                                                                            

Nieweneffekter verbonne mat enger Influenza Impfung sinn normalerweis aussergewéinlech a si limitéiert op mëll Péng wou d'Nadel an d'Haut vum Aarm erakoum, mëll Féiwer, oder mëll Péng am ganzen Dag oder esou. zwee Deeg no der Impfung. Administratioun vun Acetaminophen (Paracetamol) hëlleft dës Symptomer ze reduzéieren.

An seltenen Fäll kann eng Persoun rout oder juckend Aen hunn, Houscht, a liicht Schwellung vum Gesiicht bannent e puer Stonnen nodeems se d'Impfung krut. Normalerweis verschwannen dës Effekter no 48 Stonnen.

Fir d'Pandemie A (H1N1) 2009 Impfung, klinesch Studien, déi a Kanada amgaang sinn, sinn net fäerdeg wann d'Massimmuniséierungskampagne ufänkt, awer d'Gesondheetsautoritéiten gleewen datt de Risiko vun negativen Effekter minimal ass. No der Weltgesondheetsorganisatioun sinn nëmmen e puer Fäll vu klengen Nebenwirkungen bis elo a Länner observéiert ginn, wou d'Impfung scho massiv verwalt gouf. A China, zum Beispill, hätten 4 vun den 39 Leit geimpft esou Effekter erlieft.

Ass d'Impfung geféierlech fir Leit mat Allergien op Eeër oder Penicillin?    

Leit, déi schonn eng schwéier Eeallergie hunn (anaphylaktesche Schock) sollten en Allergiker oder hiren Hausdokter gesinn ier se geimpft ginn.

Penicillin Allergie ass keng Kontraindikatioun. Wéi och ëmmer, Leit déi anaphylaktesch Reaktiounen op Neomycin oder Polymyxin B Sulfat (Antibiotike) an der Vergaangenheet haten, sollten déi net adjuvanséiert Impfung (Panvax) kréien, well se Spure dovun enthalen kënnen.

Sidd de Quecksëlwer an der Impfung e Gesondheetsrisiko duer?                        

Thimerosal (Impfkonservéierungsmëttel) ass wierklech eng Derivat vu Quecksilber. Am Géigesaz zum Methylmercury - deen an der Ëmwelt fonnt gëtt a e schwéiere Gehirn- an Nerveschued verursaache kann, wa se a grousse Quantitéite geholl gëtt - gëtt Thimerosal an e Produkt genannt Ethylmercury metaboliséiert, wat séier vum Kierper geläscht gëtt. . Experten gleewen datt seng Benotzung sécher ass a keng Gefor fir d'Gesondheet duerstellt. Fuerderungen datt Quecksëlwer an Impfungen mat Autismus verbonne sinn, ginn duerch d'Resultater vu verschiddene Studien widdersprécht.

Et gëtt gesot datt et eng experimentell Impfung ass. Wat iwwer seng Sécherheet?                                    

D'Pandemie Impfung gouf virbereet mat de selwechte Methoden wéi all Gripp Impfungen, déi an de leschte Joeren guttgeheescht an administréiert goufen. Deen eenzegen Ënnerscheed ass d'Präsenz vum Adjuvant, wat noutwendeg war fir sou eng Quantitéit un Dosen zu engem akzeptablen Präis ze produzéieren. Dësen Adjuvant ass net nei. Et gouf fir Joere benotzt fir d'Immunreaktioun op Impfungen ze stimuléieren, awer seng Ergänzung zu Grippevaccine war net virdru a Kanada guttgeheescht. Et gouf zënter dem 21. Oktober gemaach. Gesondheet Kanada verséchert datt et op kee Fall den Zustimmungsprozess verkierzt huet.

Soll ech d'Impfung kréien wann ech schonn d'Gripp hat?                                               

Wann Dir en Affer vum 2009 Stamm vum A (H1N1) Virus war, hutt Dir vergläichbar Immunitéit mat deem wat d'Impfung soll ubidden. Deen eenzege Wee fir sécher ze sinn datt et dëse Stamm vum Grippevirus ass deen Dir opgedaucht hutt ass eng medizinesch Diagnos zu deem Effekt ze kréien. Wéi och ëmmer, zënter der Bestätegung datt dës Gripp pandemesch war, huet d'WHO recommandéiert den 2009 Stamm vun A (H1N1) net systematesch z'entdecken. Wéinst dësem wëssen d'Majoritéit vu Leit mat Gripp net ob se mam A (H1N1) Virus oder engem anere Grippevirus infizéiert sinn. Medizinesch Autoritéiten gleewen datt et keng Gefor ass fir d'Impfung ze kréien, och wann een schonn mam Pandemie Virus infizéiert war.

Wat iwwer de saisonal Grippeschoss?                                                              

Wéinst der Iwwerfloss vun der Gripp A (H1N1) an de leschte Méint, gëtt d'Impfung géint saisonal Gripp, geplangt fir den Hierscht 2009, op de Januar 2010 ausgestallt, souwuel am Privatsecteur wéi och am ëffentleche Secteur. Dës Verzögerung zielt fir d'Impfungskampagne géint Gripp A (H1N1) Prioritéit ze ginn, an erlaabt de Gesondheetsautoritéiten hir Strategie géint saisonal Gripp un zukünfteg Observatiounen unzepassen.

Wéi ee Prozentsaz vu Leit mat Gripp A (H1N1) stierft dovun, am Verglach mat der Mortalitéit duerch saisonal Gripp?

A Kanada stierwen all Joer tëscht 4 an 000 Leit u saisonal Gripp. Zu Québec ginn et ongeféier 8 Doudesfäll pro Joer. Et gëtt geschat datt ongeféier 000% vu Leit, déi saisonal Gripp opdroen, dovun stierwen.

De Moment schätzen d'Experten datt d'Virulenz vum A (H1N1) Virus vergläichbar ass mat där vun der saisonaler Gripp, dat heescht datt den Doudesquote, deen him zouzeschreiwen ass, ongeféier 0,1%ass.

Ass e Kand dat ni geimpft gouf méi e Risiko fir de Guillain-Barré Syndrom vum Adjuvant opzehalen wéi e Kand dat scho geimpft gouf?

D'Schweinegripp Impfungen, déi an den USA 1976 benotzt goufen, waren verbonne mat engem nidderegen (ongeféier 1 Fall pro 100 Impfungen), awer e bedeitende Risiko fir de Guillain-Barré Syndrom z'entwéckelen (GBS-neurologesch Stéierung, méiglecherweis vun 'autoimmuner Hierkonft) bannent 000 Wochen vum Verwaltung. Dës Impfungen hunn keen Adjuvant. Déi ënnerierdesch Ursaache vun dëser Associatioun sinn nach ëmmer net bekannt. Studien iwwer aner Grippimpfungen, déi zënter 8 ginn hunn, hu keng Associatioun mat GBS gewisen oder, an seltenen Fäll, e ganz nidderegen Risiko vun ongeféier 1976 Fäll pro 1 Millioun Impfungen. Québec medizinesch Autoritéiten gleewen datt de Risiko net méi héich ass fir Kanner déi ni geimpft goufen.

D 'Dr de Wals weist drop hin datt dëst Syndrom bei Kanner ganz rar ass. „Et betrëfft meeschtens eeler Leit. Ech weess, et gëtt kee Grond ze gleewen datt Kanner, déi ni geimpft gi sinn, méi grouss Risiko hunn wéi anerer. “

 

Pierre Lefrançois - PasseportSanté.net

Quellen: de Québec Ministère fir Gesondheet a Sozial Servicer an den Nationalen Institut fir Ëffentlech Gesondheet vu Québec (INSPQ).

Hannerlooss eng Äntwert