Gewalt am Stot, wiem kontaktéiert?

A sengem Bericht vum Juli 2019 huet d'Delegatioun vun der Hëllef fir Affer (DAV) d'Zuele fir Morden bannent der Koppel fir d'Joer 2018 ëffentlech gemaach. 149 Morden goufen also bannent Koppelen stattfonnt, dorënner 121 Fraen an 28 Männer. D'Frae sinn d'Haaptaffer vu Gewalt am Stot: 78% vun den Affer vu Gewalt am Stot, déi vun der Police a Gendarmerieservicer opgeholl goufen, sinn Fraen, laut Zuele vum Observatoire fir Gewalt géint Fraen.

Et gëtt also geschat, datt a Frankräich all 2,8 Deeg stierft eng Fra un de Schlagen vun hirem beleidegend Partner. 225 Fraen pro Joer sinn am Duerchschnëtt Affer vu kierperlecher oder sexueller Gewalt vun hirem fréieren oder aktuelle Partner. 3 vu 4 Fraen Affer soen datt si widderholl Handlunge gelidden hunn, an 8 vun 10 weiblech Affer soen datt si och psychologeschen Attacken oder verbal Attentater ausgesat goufen.

Dofir ass d'Wichtegkeet, konkret Moossnamen op d'Been ze stellen fir Affer vu Gewalt am Stot ze schützen an hinnen ze hëllefen de Béiserkrees ze briechen, ier et ze spéit ass.

Gewalt am Stot: besonnesch gënschteg Kontexter

Wann Gewalt bannent der Koppel kann leider zu all Moment optrieden, ouni datt et onbedéngt gëtt Warnschëlter, Et gouf beobachtet datt verschidde Kontexter, verschidde Situatiounen de Risiko erhéijen datt eng Fra Gewaltakte leiden, a fir e Mann esou Handlungen ze maachen. Hei sinn e puer:

• -Konflikter oder Onzefriddenheet an der Koppel;
• - männlech Dominanz an der Famill;
• - Schwangerschaft an Arrivée vun engem Kand;
• -Ukënnegung vun enger effektiver Trennung oder Trennung;
• - gezwongen Unioun;
• -Sozial Isoléierung ;
• -Stress a stresseg Situatiounen (wirtschaftlech Problemer, Spannungen an der Koppel, etc.);
• - Männer mat méi Partner;
• - Alter Spalt bannent der Koppel, besonnesch wann d'Affer an der ënneschter Alterskategorie ass wéi de Mann;
• -Ënnerscheed tëscht Bildungsniveauen, wann d'Fra méi gebilt ass wéi hire männleche Partner.

La Alkoholkonsum ass och e Risiko Faktor fir Gewalt am Stot, fonnt bei 22 bis 55% vun den Täter an 8 bis 25% vun den Affer. Et ass mat méi schwéiere Konsequenze vu Gewalt assoziéiert, awer ass dacks mat anere Risikofaktoren oder Situatiounen assoziéiert.

Wéi eng Protektioune si méiglech fir Affer vu Gewalt am Stot?

Wann Dir eng Plainte maachen, kann direkt Schutzmoossname vum Strofgeriichtshaff geholl ginn, wéi z.B d'Verbuet fir den Täter sech un d'Affer ze kommen, op ville Plazen heefeg, d'Verstoppe vun der Adress vum Affer, d'Verpflichtung vun engem Suivi fir den Auteur oder souguer seng Plaz an d'Virhale vun der provisorescher Haftung an d'Erreeche vun engem Schutztelefon, seet "Telefon grave Gefor", Oder TGD.

De serieux Gefor Telefon huet e spezielle Schlëssel, deen dem Affer erlaabt, am Fall vun enger seriöer Gefor, de Fernhëllefsservice 7 Deeg an der Woch a 7 Stonnen den Dag zougänglech ze maachen. Wann d'Situatioun dat erfuerdert, alarméiert dëse Service direkt d'Police. Dësen Apparat erlaabt och d'Geolocatioun vum Beneficiaire.

Onbekannt an nach ze wéineg gebraucht, en anere System ka virum oder no enger Plainte fir Gewalt am Stot agefouert ginn. Et ass de Schutzuerdnung, ausgestallt vum Familljegeriicht. Eng héich schützend Noutmoossnam, d'Schutzbestellung ka séier ëmgesat ginn, well d'prozedural Verspéidungen zimlech séier sinn (ongeféier 1 Mount). Fir dëst ze maachen, ass et néideg, de Riichter a Familljefäll duerch eng Demande geliwwert oder adresséiert un de Registry ze gräifen, mat de Kopien vun den Dokumenter, déi d'Gefor weisen, op déi een ausgesat ass (medizinesch Certificaten, Handbuch oder Reklamatiounen, Kopien vun SMS, Opnamen, etc.). Et gi Modeller vun Ufroen um Internet, mä et kann een awer och vun enger Associatioun oder engem Affekot gehollef kréien.

Et ass och méiglech, op Ufro, temporär ze profitéieren juristesch Hëllef juristesch Käschten an all Geriichtsvollzéier an Dolmetscher Käschten ze decken.

De Riichter kann dann, wann de Schutzuerdnung entscheet ass, eng Rei Schutzmoossnamen fir d'Affer setzen, awer och fir d'Koppel hir Kanner, wann et gëtt. Hie wäert fäeg sinn erëm ze gesinn d'Konditioune vun Elteren Autoritéit, de Bäitrag zu de Stotkäschten an de Bäitrag zum Ënnerhalt an d'Erzéiung vun de Kanner. Et ass och méiglech e Verbuet vum Land ze verloossen fir Kanner ze kréien.

D'Versoen vun de Moossnamen, déi duerch d'Schutzuerdnung virgesi sinn, entstinn eng Beleidegung bestrooft mat zwee Joer Prisong an 15 € Geldstrof. Et ass also méiglech eng Plainte ze maachen, wann den Aggressor dës Moossnamen net respektéiert.

Gewalt am Stot: Strukturen an Associatiounen ze kontaktéieren

Gutt entworf, de Site stop-violences-femmes.gouv.fr lëscht all d'Strukturen an Associatiounen, déi a Frankräich präsent sinn, fir Affer vu Gewalt ze hëllefen, egal ob et Gewalt bannent der Koppel ass oder vun enger anerer Aart. (Attentat, kierperlech oder sexuell Gewalt ...). E Sichinstrument erlaabt Iech séier d'Associatiounen bei Iech doheem ze fannen. Et sinn net manner wéi 248 Strukturen a Frankräich, déi sech mat Gewalt bannent der Koppel beschäftegen.

Ënnert deene verschiddene Strukturen an Associatiounen, déi géint Gewalt géint Fraen a besonnesch Gewalt am Stot kämpfen, kënne mir zwee grouss zitéieren:

• CIDFF

Den nationalen Netzwierk vun 114 Informatiounszentren iwwer d'Rechter vu Fraen a Familljen (CIDFF, gefouert vum CNIDFF), bitt spezialiséiert Informatioun an Ënnerstëtzungsservicer fir Fraen Affer vu Gewalt. Berufflech Équipë (Affekoten, Psychologen, Sozialaarbechter, Famill an Bestietnes Beroder, etc.) sinn och präsent Fraen an hir Efforten ze ënnerstëtzen, Diskussioun Gruppen féieren, etc.. D'Lëscht vun CIDFF a Frankräich an der allgemeng Websäit www.infofemmes.com.

• FNSF

D'National Federation of Women Solidarity ass en Netzwierk dat zënter zwanzeg Joer feministesch Associatiounen zesummebréngt, déi sech am Kampf géint all Form vu Gewalt géint Fraen engagéiert, besonnesch déi, déi an der Koppel an der Famill optrieden. Zënter 15 Joer geréiert d'FNSF den nationale Nolauschterservice: 3919. Seng Websäit: solidaritefemmes.org.

• Le 3919, Gewalt Femmes Info

3919 ass eng Nummer fir Fraen Affer vu Gewalt, souwéi déi ronderëm si an déi betraffe Fachleit geduecht. Et ass eng national an anonym Nolauschternummer, zougänglech a gratis vun enger Festnetzlinn am Festland Frankräich an den iwwerséieschen Departementer.

D'Zuel ass Méindes bis Samschdes vun 8 bis 22 Auer an Feierdeeg vun 10 bis 20 Auer (ausser 1. Januar, 1. Mee an 25. Dezember). Dës Nummer mécht et méiglech ze lauschteren, Informatiounen ze ginn, an, jee no Ufroen, eng passend Orientéierung op lokal Ënnerstëtzungs- a Fleegesystemer. Dat gesot, et ass keng Noutruffnummer. Am Noutfall ass et unzeroden den 15 (Samu), 17 (Police), 18 (Pompjeeën) oder den 112 (europäesch Noutruff) ze ruffen.

Wéi eng Schrëtt sollt Dir huelen wann Dir Affer vu Gewalt am Stot sidd?

Mir kënnen am Ufank, a wa mir net an der direkter Gefor sinn, rufft déi spezifesch Nummer un, 3919, déi eis no eiser Situatioun guidéieren. Awer och aner Schrëtt musse geholl ginn fir d'Gewalt op en Enn ze bréngen: och eng Plainte maachen.

Egal ob d'Fakten al oder rezent sinn, d'Police an d'Gendarmen hunn d'Verpflichtung eng Plainte anzeschreiwen, och wann en Certificat médical net verfügbar ass. Wann Dir keng Plainte wëllt maachen, kënnt Dir d'Gewalt fir d'éischt mellen andeems Dir maacht eng Ausso iwwer Gelänner (Police) bzw e Bericht vun der Geheimdéngscht Geriicht (Gendarmerie). Dëst ass Beweis a spéider Uklo. E Empfang fir d'Erklärung soll dem Affer ginn, zesumme mat enger voller Kopie vun hirer Ausso, wann gefrot.

Wann d'virun Erhaalung vunengem medezinesch Certificat vun Observatioun bei engem Hausdokter net obligatoresch eng Plainte fir Gewalt am Stot ze maachen, et ass nach ëmmer wënschenswäert. Tatsächlech ass de medezineschen Zertifikat ee vun de Beweiser vu Gewalt am Kader vu juristesche Prozeduren, och wann d'Affer e puer Méint méi spéit eng Plainte mécht. Zousätzlech kann eng medezinesch Untersuchung vun der Police oder der Gendarmerie am Kader vun der Enquête bestallt ginn.

De kriminellen Riichter kann net Schutzmoossnamen aussoen a juristesch Moossname géint den Täter nëmmen wann e Rapport gemaach gouf.

Dëse Rapport kann entweder bei der Police oder der Gendarmerie, oder dem Parquet gemaach ginn, vum Affer selwer, vun engem Zeien oder enger Persoun déi d'Gewalt kennt. Am Zweifelsfall oder Froen iwwer d'Schrëtt, mellt Iech beim 3919, deen Iech beroden.

Wat maache wann Dir Gewalt am Stot Zeien?

Wann Dir Zeien vu Gewalt am Stot an Ärem Entourage, oder wann Dir Zweifel hutt iwwer e Fall vu Gewalt am Stot, mellt et zum Beispill bei der Police, der Sozialservice vun Ärer Gemeng, Associatiounen fir Afferhëllef. Zéckt net fir ze proposéieren datt d'Affer si begleeden fir eng Plainte ze maachen, oder se ze soen datt et Professionnelen an Associatiounen gëtt, déi hinnen hëllefe kënnen an un déi se sech vertrauen. Rufft och 17 un, besonnesch wann d'Situatioun eng sérieux an direkt Gefor fir d'Affer duerstellt.

Wat d'Affer vu Gewalt am Stot ugeet, ass et unzeroden:

• – d'Geschicht vum Affer net a Fro stellen, an och d'Verantwortung vum Aggressor reduzéieren;
• -evitéieren eng gemittlech Haltung mam Aggressor, dee probéiert d'Verantwortung op d'Affer ze réckelen;
• -Ënnerstëtzung d'Affer no der Tatsaach, an setzen déi richteg Wierder op wat geschitt ass (mat Ausdréck wéi "D'Gesetz verbitt a bestrooft dës Handlungen a Wierder", "Den Aggressor ass eleng verantwortlech", "Ech kann Iech bei der Police begleeden", "Ech kann Iech en Zeegnes schreiwen, an deem ech beschreiwen wat ech gesinn / héieren hunn"...);
• - de Wëllen vum Affer respektéieren an net eng Entscheedung fir hien huelen (ausser an Fäll vu schlëmmen an direkter Gefor);
• - säin all Beweis iwwerdroen et e festen Zeegnes ob si d'Fakten der Police wëll mellen;
• -wann d'Affer net direkt eng Plainte wëllt maachen, verloossen hir Kontaktdetailer, sou datt si weess wou se no Ënnerstëtzung sichen wa si sech ännert (well d'Entscheedung fir eng Plainte ze maachen kann Zäit daueren fir en Affer, besonnesch a Bezuch op intim Partnergewalt a sexueller Gewalt).

Notéiert datt dës Berodung och gëlt wann en Affer vu Gewalt am Stot engem vertraut, deen d'Gewalt net direkt Zeien huet.

Quellen an zousätzlech Informatioun: 

• https://www.stop-violences-femmes.gouv.fr
• https://www.stop-violences-femmes.gouv.fr/IMG/pdf/depliant_violences_web-3.pdf