Wéi een e Kand vu Séissegkeeten ofzitt. Jacob Teitelbaum an Deborah Kennedy
 

Ech hunn iwwer de Schued vum Zocker vill geschriwwen a geschwat an ech wäert net midd ginn et ze widderhuelen. Jidderee vun eis steet vis-à-vis vun dësem Feind, a mir kënnen him mat Sécherheet ee vun den Haaptzerstéierer vun eiser Gesondheet nennen.

Déi grujeleg Saach iwwer dëst Produkt ass net nëmmen datt et süchteg ass a wéinst de Blutungen am Bluttzocker wëlle mir ëmmer méi Séissegkeeten iessen. Awer och de Fakt datt den Zocker, sou wéi et en ufällege Feind passt, sech sou gescheit verstoppt a verkleet, datt mir dacks net emol wësse wéi vill mir et all Dag konsuméieren. Denkt elo: wann dëst sou e Problem fir eis ass, Erwuessener a bewosst Leit, wéi eng Gefor ass et fir Kanner. Liest hei wéi den Zocker kann Ärem Kand säi Verhalen a Gesondheet beaflossen.

Wann Dir Iech Suergen mécht datt Äert Kand zevill Séissegkeeten ësst, ass et Zäit de Problem ze kämpfen (zum Beispill, ech probéieren dës Regelen ze verfollegen). Iwwerhaapt, Iessgewunnechten sinn an der Kandheet etabléiert. Wat Dir Äert Kand méi vill Séissegkeete verschwënnt, wat Dir méi gesond an onofhängegt Liewen gitt, ouni vill schrecklech Problemer a Krankheeten. Wann Dir e passionéierte Elterendeel sidd, roden ech Iech dëst Buch ze liesen. Perséinlech hunn ech et fir seng Approche gutt fonnt: d'Auteuren hu probéiert déi einfachst Léisung fir dëse schwéiere Problem ze fannen. A si hunn e Programm proposéiert fir Zocker Sucht lass ze ginn, deen aus 5 Schrëtt besteet. Keen freet d'Kanner opzehalen direkt Séissegkeeten ze iessen. Hëlleft Äert Kand duerch dës 5 Schrëtt ze goen wäert se lues awer sécher vun hirer Zockergewunnecht ofwennen.

D'Buch enthält schockéierend Daten: dat duerchschnëttlecht Kand vu 4 bis 8 Joer ësst 36 Kilogramm Zocker derbäi pro Joer (oder bal 100 Gramm pro Dag!). Dëst ass e puer Mol méi wéi den alldeegleche recommandéierte Betrag fir e Kand (dräi Teelöffel, oder 12 Gramm).

 

Wann dës Zuelen Iech iwwerraschen an Dir Iech frot wou se hierkënnt, da loosst mech Iech drun erënneren datt Fruktose, Dextrose, Maisirop, Hunneg, Gerstemalz, Saccharose, a Staangjusextrakt all Zocker sinn. Et verstoppt sech och an enger grousser Villfalt vu Buttekprodukter wéi Ketchup, Erdnussbotter, Verbreedungen a Kondimenter, Fleesch a souguer Puppelcher, Frühstücksfäegkeeten, fäerdeg Bäckereien, Gedrénks, etc. Plus wat e Kand ësst wann Dir net kontrolléiere kënnt, zum Beispill an der Schoul.

Am Allgemengen ass dëse Problem wierklech derwäert ze denken an ze schaffen. Äert Kand seet Iech dann "merci"!

Hannerlooss eng Äntwert