Dësen Abrëll ass de Geschäftsreeser Tom Stucker an de leschte 18 Joer 29 Millioune Meilen (bal 14 Millioune Kilometer) geflunn. Dat ass eng enorm Zäit an der Loft.
Hien huet vläicht ongeféier 6500 Iessen u Bord giess, Dausende vu Filmer gekuckt an d'Toilette um Fliger méi wéi 10 Mol besicht. Hien huet och eng Stralungsdosis gläichwäerteg zu ongeféier 000 Këscht Röntgenstrahlen gesammelt. Mee wat ass de Gesondheetsrisiko vun esou enger Dosis Stralung?
Dir mengt vläicht datt d'Stralungsdosis vun der heefegste Flyer aus Fluchhafen Sécherheetskontrollen, Vollkierperscanner an handgehalene Röntgenmaschinne kënnt. Awer Dir sidd falsch. D'Haaptquell vun der Strahlungsbelaaschtung vu Loftreesen ass de Fluch selwer. Bei méi héijen Héichten gëtt d'Loft méi dënn. Wat méi héich Dir vun der Äerduewerfläch flitt, wat manner Gasmoleküle am Weltall sinn. Manner Moleküle bedeit also manner atmosphäresch Schirmung, an dofir méi Belaaschtung fir Stralung aus dem Weltall.
Astronauten, déi ausserhalb vun der Äerdatmosphär reesen, kréien déi héchste Stralungsdosen. Tatsächlech ass d'Akkumulation vun der Stralungsdosis de limitéierende Faktor fir déi maximal Längt vu bemannte Raumflich. Wéinst laangem Openthalt am Weltraum riskéiere Astronaute bei der Heemrees Katarakt, Kriibs an Häerzkrankheeten ze kréien. D'Bestrahlung ass eng grouss Suerg fir dem Elon Musk säin Zil de Mars ze koloniséieren. E laangen Openthalt um Mars mat senger extrem Tonne Atmosphär wier grad duerch déi héich Stralungsdosen fatal, trotz der erfollegräicher Kolonisatioun vum Planéit vum Matt Damon am Film The Martian.
Komme mer zréck op de Reesender. Wat wäert d'total Stralungsdosis vum Stucker sinn a wéi vill wäert seng Gesondheet leiden?
Et hänkt alles dovun of wéi vill Zäit hien an der Loft verbruecht huet. Wa mir d'Duerchschnëttsgeschwindegkeet vum Fliger huelen (550 Meilen pro Stonn), da sinn 18 Millioune Meilen an 32 Stonnen geflunn, dat sinn 727 Joer. D'Stralungsdosisrate op enger Standard Héicht (3,7 Féiss) ass ongeféier 35 Millisievert pro Stonn (e Sievert ass eng Eenheet vun der effektiver an gläichwäerteger Dosis vun ioniséierender Stralung déi benotzt ka ginn fir Kriibsrisiko ze bewäerten).
Andeems Dir d'Dosisrate mat de Fluchstonnen multiplizéiert, kënne mir gesinn datt de Stucker selwer net nëmme vill gratis Fluchbilljeeën verdéngt huet, awer och ongeféier 100 Millisieverts Belaaschtung.
De primäre Gesondheetsrisiko op dësem Dosisniveau ass e erhéicht Risiko fir e puer Kriibs an der Zukunft. Studien vun Atombomben Affer a Patienten no Bestrahlungstherapie hunn d'Wëssenschaftler erlaabt de Risiko fir Kriibs z'entwéckelen fir all bestëmmten Dosis Stralung ze schätzen. All aner Saache sinn gläich, wann niddreg Dosen Risikoniveauen proportional zu héijen Dosen hunn, dann ass e Gesamtkriibsquote vun 0,005% pro Millisievert eng raisonnabel an allgemeng benotzt Schätzung. Also huet eng 100 Millisievert Dosis Stucker de Risiko vu potenziell fatale Kriibs ëm ongeféier 0,5% erhéicht.
Da stellt sech d'Fro: ass dëst en héije Risiko Niveau?
Déi meescht Leit ënnerschätzen hire perséinleche Risiko vu Kriibs stierwen. Och wann déi genee Zuel diskutabel ass, ass et fair ze soen datt ongeféier 25% vun alle Männer hiert Liewen ophalen wéinst Kriibs. Dem Stucker säi Kriibsrisiko vun der Stralung misst zu sengem Baseline-Risiko bäigefüügt ginn, an domat kéint et 25,5% sinn. Eng Erhéijung vum Kriibsrisiko vun dëser Gréisst ass ze kleng fir op iergendeng wëssenschaftlech Manéier gemooss ze ginn, sou datt et eng theoretesch Erhéijung vum Risiko bleift.
Wann 200 männlech Reesender 18 Meile wéi Stucker fléien, kënne mir erwaarden datt nëmmen ee vun hinnen duerch Fluchzäit hiert Liewen verkierzt. Déi aner 000 Männer wieren onwahrscheinlech verletzt ginn.
Awer wéi ass et mat normale Leit, déi e puer Mol am Joer fléien?
Wann Dir Äre perséinleche Risiko vum Doud duerch Stralung wësse wëllt, musst Dir all Är Meilen iwwer d'Jore gereest schätzen. Unzehuelen datt d'Geschwindegkeet, Dosis a Risikowäerter a Parameteren uewe fir Stucker och fir Iech richteg sinn. Wann Dir Är Gesamt Meilen mat 3 deelt, gitt Dir eng geschätzte Chance fir Kriibs vun Äre Flich ze kréien.
Zum Beispill, Dir sidd 370 Meilen geflunn. Wann opgedeelt, ass dëst gläich 000/1 Chance fir Kriibs z'entwéckelen (oder eng 10% Erhéijung vum Risiko). Déi meescht Leit fléien net 000 Meilen an hirer Liewensdauer, wat ongeféier d'selwecht ass wéi 0,01 Flich vu Los Angeles op New York.
Also fir den duerchschnëttleche Reesender ass de Risiko vill manner wéi 0,01%. Fir Äert Verständnis vum "Problem" komplett ze maachen, maacht eng Lëscht vun all de Virdeeler, déi Dir vun Äre Flich kritt hutt (d'Méiglechkeet vu Geschäftsreesen, Vakanzenreesen, Familljevisiten, etc.), a kuckt dann nach eng Kéier op dës 0,01, XNUMX%. Wann Dir mengt datt Är Virdeeler mëll waren am Verglach mat Ärem erhéicht Kriibsrisiko, da wëllt Dir vläicht ophalen ze fléien. Awer fir vill Leit haut ass fléien eng Noutwennegkeet vum Liewen, an déi kleng Erhéijung vum Risiko ass et wäert.