Schützt d'Natur vum Mënsch oder de Mënsch an der Natur

Den Alexander Minin, e féierende Fuerscher am Institut fir Global Klima an Ökologie vu Roshydromet an der Russescher Akademie vun de Wëssenschaften, probéiert d'Beweeglechkeet ze entschäerfen, mat där vill hir Participatioun un Ëmweltverännerung beurteelen. "D'Ufuerderunge vum Mënsch fir d'Natur ze erhalen, kënne mat de Ruff vu Fléien vergläicht ginn fir en Elefant ze retten", schléisst hien zu Recht. 

Den eigentlechen Echec vum internationale Ëmweltforum iwwer de Klimawandel vum leschte Joer zu Kopenhagen huet den Doktor an der Biologie iwwer d'Legitimitéit vum Slogan "Naturschutz" nodenken. 

Hei ass wat hie schreift: 

An der Gesellschaft ginn et, menger Meenung no, zwou Approche par rapport zu der Natur: déi éischt ass den traditionellen "Naturschutz", d'Léisung vun eenzelne Ëmweltproblemer wéi se optrieden oder entdeckt ginn; déi zweet ass d'Erhaalung vum Mënsch als biologescher Spezies an der Natur vun der Äerd. Natierlech wäerten d'Entwécklungsstrategien an dëse Beräicher ënnerschiddlech sinn. 

An de leschte Joerzéngte herrscht den éischte Wee, a Kopenhagen 2009 gouf säi logeschen a bedeitende Meilesteen. Et schéngt, datt dëst en Doudegen Wee ass, obwuel ganz attraktiv. Dout Enn fir verschidde Grënn. Dem Mënsch seng Fuerderunge fir d'Natur ze erhaalen kënne mat den Uruff vu Fléien vergläicht ginn fir en Elefant ze retten. 

D'Biosphär vun der Äerd ass dee komplexste System, d'Prinzipien a Mechanismen vum Fonctionnement vun deem mir just ugefaang hunn ze léieren. Et huet e laange (puer Milliarde Joer) Wee vun der Evolutioun gereest, vill planetaresch Katastrophen duerchgestanen, begleet vun enger bal kompletter Verännerung vun de Sujete vum biologesche Liewen. Trotz der scheinbar, duerch astronomescher Skala, ephemeral Natur (d'Dicke vun dësem "Film vum Liewen" ass e puer Zénger vu Kilometer), huet d'Biosphär onheemlech Stabilitéit a Vitalitéit bewisen. D'Limiten a Mechanismen vu senger Stabilitéit sinn nach ëmmer net kloer. 

De Mënsch ass nëmmen en Deel vun dësem erstaunleche System, deen duerch evolutive Standards virun e puer "Minuten" entstanen ass (mir sinn ongeféier 1 Millioun Joer al), awer mir positionéieren eis als global Bedrohung nëmmen an de leschte Joerzéngte - "Sekonne". De System (Biosphär) vun der Äerd wäert sech selwer bewahren, an einfach vun den Elementer lass ginn, déi säi Gläichgewiicht stéieren, wéi et Millioune Mol an der Geschicht vum Planéit geschitt ass. Wéi et bei eis wäert sinn ass eng technesch Fro. 

Zweeten. De Kampf fir d'Erhaalung vun der Natur fënnt net mat enger Ursaach statt, mä mat Konsequenzen, d'Zuel vun deenen zwangsleefeg all Dag wiisst. Soubal mir de Bison oder de Siberian Crane vum Ausstierwen gerett hunn, sinn Dosende an Honnerte vun Déierenaarten a Gefor, d'Existenz vun deenen mir net emol verdächtegen. Mir wäerten d'Problemer vun der Klimaerwiermung léisen - keen ka garantéieren datt mir an e puer Joer net iwwer progressiv Ofkillung besuergt sinn (besonnesch well parallel mat der Erwiermung e ganz reelle Prozess vu globaler Dimmung entfalt, wat den Treibhauseffekt schwächt. ). A sou weider. 

Den Haaptgrond fir all dës Problemer ass bekannt - de Maartmodell vun der Wirtschaft. Och am Ufank vum leschte Joerhonnert huet et op engem Fleck vun Europa gehackt, d'ganz Welt huet op de Prinzipien vun enger traditioneller Economie gelieft. Hautdesdaags gëtt dëse Modell séier a fläisseg weltwäit ëmgesat. Dausende vu Planzen, Fabriken, Bagger, Ueleg, Gas, Holz, Kuelegrouwen a Veraarbechtungskomplexe ronderëm d'Welt schaffen fir déi ëmmer wuessend Bedierfnesser vun de Bierger ze treffen. 

Wann dëse Samoyed-Prozess net gestoppt gëtt, da gëtt d'Léisung vu bestëmmten Ëmweltproblemer, wéi och d'Erhaalung vum Mënsch, an e Kampf géint Wandmillen. Stoppen heescht Konsum limitéieren, a radikal. Ass d'Gesellschaft (haaptsächlech westlech Gesellschaft, well et bis elo hire Konsum ass, deen dës Ressourceverständlech Spiral dréit) prett fir esou eng Restriktioun an eng virtuell Oflehnung vun de Prinzipien vun enger Maartwirtschaft? Mat all scheinbar Suerg vun de westleche Länner mat Ëmweltproblemer an hirem Wëllen se ze léisen, ass et schwéier un der Oflehnung vun der "Basis vun der Demokratie" ze gleewen. 

Wahrscheinlech d'Halschent vun der Naturvölker Populatioun vun Europa sëtzt a verschiddene Kommissiounen, Comitée, Aarbechtsgruppen fir Conservatioun, Schutz, Kontroll ... asw. Dës Situatioun passt vill, dorënner de Public a Politiker (et gëtt eng Plaz fir sech ze weisen), Geschäftsleit (en aneren Hiewel am Konkurrenzkampf, a méi a méi bedeitend all Dag). An de leschte Joerzéngten hu mir d'Entstoe vun enger Serie vu verschiddene globalen "Ëmweltbedrohungen" ("Ozonloch", Mad Kéi Krankheet, Schweine- a Villerchergripp, asw.) Zeien. E wesentlechen Deel vun hinnen ass séier verschwonnen, awer Fongen goufen fir hir Studie oder Kampf géint si zougewisen, a bedeitend, an een krut dës Fongen. Desweideren brauch déi wëssenschaftlech Säit vun de Problemer wuel net méi wéi e puer Prozent, de Rescht si Suen a Politik. 

Zréck op d'Klima, et sollt bemierkt datt kee vun de "Géigner" vun der Erwiermung géint d'Reduktioun vun Treibhausgasemissiounen ass. Mä dat ass net e Problem vun der Natur, mä vun eisem. Et ass evident datt Emissiounen (all) musse miniméiert ginn, awer firwat dëst Thema un de Problem vum Klimawandel verbannen? E liichte Kälteknall wéi dëse Wanter (mat grousse Verloschter fir Europa!) kann géint dësen Hannergrond eng negativ Roll spillen: d'"Géigner" vun der Theorie vun der antropogener Klimaerwiermung kréien eng Tromp fir iwwerhaapt Emissiounsbeschränkungen ze läschen: d'Natur , se soen, geet et gutt genuch. 

D'Strategie fir de Mënsch als biologescher Spezies ze erhaalen ass menger Meenung no méi sënnvoll, vun ökologeschen a wirtschaftleche Positiounen méi kloer wéi de Kampf op ville Fronte fir den Erhale vun der Natur. Wann eng Konventioun am Beräich vum Naturschutz gebraucht gëtt, dann ass dat eng Konventioun iwwer d'Erhale vum Mënsch als biologescher Spezies. Et soll d'Basisfuerderunge fir d'mënschlech Ëmwelt, fir mënschlech Aktivitéiten reflektéieren (traditiounen, Sitten, Liewensstil, etc.) an nationale Gesetzer sollen dës Ufuerderunge reflektéiert a strikt ëmgesat ginn, un hir Konditiounen ugepasst. 

Nëmmen duerch eis Plaz an der Biosphär ze verstoen kënne mir eis an der Natur erhalen an eisen negativen Impakt op se minimiséieren. Esou gëtt iwwregens och de Problem vum Naturschutz, dee fir de concernéierten Deel vun der Gesellschaft attraktiv ass, geléist.

Hannerlooss eng Äntwert