Weiblech a männlech Nimm mat der Bedeitung vu Gléck a Vill Gléck

Et ass vu griicheschen Hierkonft a heescht "geseent, glécklech." Onheemlech léif Makar Kläng an diminutiven Versiounen: Makarka, Makarik, Makasha, Makarsha. An Antikitéit war dësen Numm ganz populär, awer zënter der Oktoberrevolutioun vun 1917 ass en komplett aus dem Gebrauch verschwonnen. Eréischt viru kuerzem, mat der Moud fir almoudesch Nimm vun Neigebueren, hunn se ugefaang se erëm Makaras ze nennen.

E slavesche Numm dee schéngt fir sech selwer ze schwätzen - "friddlech, lëschteg, glécklech." Och Rada (oder Radusya a Radochka) kann eng verkierzt Versioun vun sou Nimm wéi Radislav, Radoslav, Radmir, Radan sinn.

Dësen Numm gouf fir d'éischt an der Bibel ernimmt (dat war den Numm vum jéngste Jong vum Jacob a Rachel) an ass iwwersat als "de Jong vu menger rietser Hand" oder "gléckleche Jong". An Europa an Amerika, notéiere mir, de Benjamin gëtt Benjamin oder Benjamin genannt. An a Russland, doheem - just Venya.

Puer Leit wëssen datt de griicheschen Numm Euphrosyne och "Freed, Freed" heescht, sou wéi "gutt-minded". Mat dëser Arrangement schéngt et datt de klenge Frosya (sou kléngt dësen Numm an enger diminutiver Versioun) all Chance huet als optimistescht a verstännegt Meedchen z'entwéckelen.

Denkt net datt mir falsch waren. Den Tikhon huet tatsächlech näischt mam Wuert "roueg" ze dinn. Den Numm koum bei eis aus Byzantium a kënnt, wéi se soën, ​​vum Numm vun der antiker griichescher Gëttin Gléck Tyukhe an huet deementspriechend d'Bedeitung vu "Gléck" oder "Schicksal". Am antike Russland bemierke mir datt Jongen aus einfache Familljen Tishas genannt goufen, awer dunn gouf den Numm besonnesch populär bei Mönche.

Den Numm ass an der baltescher Mythologie verwuerzelt: dat war den Numm vun der Gëttin vu Gléck a Vill Gléck, déi Koppelen verléift patroniséiert hunn. An eisem Land, iwwregens, hunn d'Meedercher ugefaang Limes ze nennen dank dem Sänger aus Lettland Laima Vaikule.

E griicheschen Numm deen e puer Iwwersetzungen huet. Laut engem vun hinnen heescht Arkady "Gléck" oder "glécklecht Land". Laut aneren - "Schäfer" an "Awunner vun Arcadia." Ausserdeem gouf am Kievan Rus dësen Numm u Jongen mat der Bedeitung "brave" kritt. Et ginn och vill Diminutiv Versioune vun Arkady. Déi heefegst sinn Arkasha, Adik, Arik, Arya, Adya an Arkadyushka.

Vill an eisem Land mengen datt Zita en indeschen Numm ass. Wat net iwwerraschend ass. Et muss een nëmmen un de Film "Zita a Gita" erënneren, dee besonnesch populär war an der Sowjetunioun. Wéi och ëmmer, laut enger vun de Versiounen, huet dësen Numm och laténgesch Wuerzelen mat der Bedeitung "glécklech". Am Allgemengen, kënnt Dir sécher Är Duechter Zita nennen. Ausserdeem ass hir diminutiv Versioun onheemlech beréierend: Zizi.

Huet e laténgeschen Urspronk a sou vill wéi fënnef Interpretatioune vun der Bedeitung. Awer si sinn all onheemlech gutt. Also, no der éischter Versioun gëtt de Felix iwwersat als "glécklech", "wuelstand", "favorabel", "Gléck bréngen", no der zweeter - "fruchtbar", no der drëtter - "geseent", geméiss zum véierten - "räich" an, endlech, laut dem fënneften ass "agreabel". Mat sou enger Charakteristik kann de klenge Fela (oder d'Elya) eng ganz erfollegräich Persoun ginn.

A Russland ass dësen Numm zimlech seelen. Awer am Westen ass et ganz heefeg. Nëmme a verschiddene Länner kléngt et anescht: an den USA - Latisha, a Schottland - Ledicia, a Spuenien, Italien a Frankräich - Leticia. Zur selwechter Zäit gleewen Historiker datt den Numm fir d'éischt am réimesche Epos erschéngt - dat war den Numm vun der Gëttin vu Gléck a Vill Gléck. Hautdesdaags ass de bekanntste Träger vun dësem Numm d'Supermodell an d'Schauspillerin Laetitia Casta.

Männlech Nimm vu Gléck a Vill Gléck

• Askat (Türk.) - déi glécklechst vun de glécklechsten
• Escher, Oscher (e.) - glécklech, glécklech
• Adhat (tat.) - glécklech, sicht Gléck
• Anand (ind.) - Gléck
• Bakhtiyar (pers.) - glécklech
• Behroz (mus.) - glécklech
• Bonifatius (Englesch) - Gléck
• Gaschkay (mus.) - glécklech
• Gayan (Herrlechkeet) - glécklech, couragéiert ("ga" - Bewegung, Wee, "Yan" - männlech Kraaft)
• Gudd (Herrlechkeet) - Gléck, schéin
• Davlet  (arab.) - Gléck, Räichtum
• Jirgal (Kalmyk) - Gléck
• Dolyan (herrlech) - Gléck
• Zholan (KasacheschName) - Gléck
• Irsai (Tierk.) - Gléck a glécklech
• Kamran, Kambiz, Kamyar (mus.) - glécklech
• Kamshad (mus.) - e glécklecht Dram
• Laxman, Lakschman (ind.) - d'Präsenz vu Gléck
• Masud (mus.) - glécklech
• Massoud (ind.) - Gléck
• Prospero (Spuenesch) - Gléck, erfollegräich
• Ruzil, Ruzbeh (Musek) - glécklech
• Saad (mus.) - Vill Gléck
• Said (arab.) - glécklech
• Sankar (ind.) - Gléck maachen
• Suud (mus.) - Vill Gléck
• Tikhon (Griichesch) - glécklech, bréngt Gléck
• Tofik, Taufik, Tavfik (Musek) - Erfolleg, Gléck, Gléck
• Erfindungen (herrlech) - Fernbedienung
• Faruk, Farshad (Musek) - glécklech
• Faustino, Faust (Spuenesch) - Gléck
• Felix (lat.) - glécklech
• Glécklech (P.) - e gléckleche Mann, e Minion vu Fortune, d'Gëttin vum Gléck
• Fostus (lat.) - Gléck
• Kuckt (mus.) - glécklech
• Juan (Chinesesch) - Gléck
• Schank, Schank (ind.) - bréngt Gléck
• Yuki (jap.) - Gléck

Weiblech Nimm vu Gléck a Vill Gléck

• Ananda (ind.) - Gléck
• Afrah (arab.) - glécklech
• Beatrice (lat.) - glécklech
• Bukhzatan (arab.) - glécklech
• Guy, Guy, Gay (Englesch) - glécklech
• Gwenet, Gwennet (Englesch) - Gléck, Gléck
• Gudd, Gudd (Herrlechkeet) - komesch, glécklech
• Dolyana (Herrlechkeet) - Gléck
• Zafira (arab.) - Victoire, Gléck
• Laima (Baltesch) - d'Gëttin vu Gléck a Schicksal
• Leticia (Spuenesch) - Gléck
• Monifa (Tierk.) - Gléck
• Conseil (Bulgaresch) - glécklech
• Rafa (arab.) - Gléck, Wuelstand
• Rufaro (Afrikanesch) - Gléck
• Saida, Saida (arab.) - glécklech
• matchmaker (Glor.) - glécklech
• faustina (s.) - glécklech, glécklech
• Fariha (arab.) - glécklech, frou
• Farhana (arab.) - glécklech
• Felicita, Filica, Filicitata (lat.) - glécklech, glécklech maachen
• Felicia (lat.) - Gléck
• Firuza (pers.) - Gléck
• Khana (arab.) - Gléck, Segen
• Hilary (Englesch) - Freed, glécklech
• Yuki (jap.) - Gléck